「らしい」は韓国語で「~롭다」という。
|
・ | 사랑스러운 여자 |
愛らしい女の子 | |
・ | 품평회 심사가 너무 까다로워요. |
品評会の審査がとても厳しいです。 | |
・ | 품평 결과 새로운 방향성이 보이기 시작했습니다. |
品評の結果、新しい方向性が見えてきました。 | |
・ | 새로운 상품의 품평을 실시합니다. |
新しい商品の品評を行います。 | |
・ | 주지사가 새로운 대중교통 도입을 발표했습니다. |
州知事が新しい公共交通機関の導入を発表しました。 | |
・ | 주지사가 새로운 노인 복지 정책을 도입했습니다. |
州知事が新しい高齢者福祉の政策を導入しました。 | |
・ | 주지사가 새로운 일자리 창출 계획을 발표했습니다. |
州知事が新しい雇用創出計画を発表しました。 | |
・ | 도지사가 복지정책에 관한 새로운 방안을 발표했어요. |
道知事が福祉政策に関する新しい案を発表しました。 | |
・ | 도지사의 지도로 새로운 법률이 정비되었어요. |
道知事の指導で新しい法律が整備されました。 | |
・ | 도지사가 새로운 프로젝트를 발표했어요. |
道知事が新しいプロジェクトを発表しました。 | |
・ | 도지사가 새로운 정책을 발표했어요. |
道知事が新しい政策を発表しました。 | |
앙큼하다(悪賢い) > |
급하다(急ぐ) > |
말짱하다(無欠だ) > |
잠잠하다(静かだ) > |
불친절하다(不親切だ) > |
유독하다(有毒だ) > |
얄밉다(憎らしい) > |
든든하다(心強い) > |
똘망똘망하다(輝いた目のそぶり) > |
심플하다(シンプルだ) > |
자작자작하다(煮詰まっている) > |
아삭아삭하다(さくさくする) > |
뜨끈하다(熱い) > |
생생하다(生々しい) > |
고풍스럽다(古風である) > |
낫다(ましだ) > |
싱겁다(味が薄い) > |
의아하다(怪訝だ) > |
작다(小さい) > |
쌩쌩하다(ぴちぴちしている) > |
굴뚝같다(~したくたまらない) > |
글러먹다(ためになる) > |
값비싸다(高価だ) > |
밤늦다(夜遅い) > |
질다(水っぽい) > |
박복하다(薄幸だ) > |
쿨하다(クールだ) > |
헐렁하다(緩い) > |
덥다(暑い) > |
세차다(激しい) > |