|
「凶悪だ」は韓国語で「흉악하다」という。
|
 |
|
：흉아카다、hyung-a-ka-da、フンアカダ
：凶悪～
|
「凶悪だ」は韓国語で「흉악하다」という。
|
| ・ | 음주 운전은 살인과 같은 흉악 범죄다. |
| 飲酒運転は殺人に等しい凶悪犯罪だ。 | |
| ・ | 최근 잦은 흉악 범죄로 나라가 흉흉하다. |
| 最近の頻繁な凶悪犯罪で国が乱れて落ち着かない。 | |
| ・ | 경찰이 흉악범을 쫓아갔다. |
| 警察が凶悪犯を追いかけた。 | |
| ・ | 사형제도가 미래에 발생할 흉악범죄를 예방하는 효과가 있다고 주장하고 있다. |
| 死刑制度は将来に発生しうる凶悪犯罪を予防する効果があると主張している。 | |
| ・ | 살인 등 흉악 범죄의 공소 시효를 폐지했다. |
| 殺人など凶悪犯罪の公訴時効の廃止した。 | |
| ・ | 흉악한 범인을 제압하기 위한 훈련부터 평소에 힘쓰고 있다. |
| 凶悪な犯人を制圧するための訓練を日ごろからおこなっている。 | |
| ・ | 흉악무도한 만행에 주민들은 소스라쳤다. |
| 凶悪極まりない蛮行に、住民らは肝をつぶした。 | |
| ・ | 경찰관이 흉악범을 앞에 두고 발포하지 않으면 최악의 경우 어떻게 될까? |
| 警察官が凶悪犯を前に発砲しなかったら、最悪の場合どうなるのか？ |
| 수치스럽다（恥ずかしい） > |
| 느려빠지다（のろくさい） > |
| 탁하다（濁っている） > |
| 불리하다（不利だ） > |
| 저렇다（あのようだ） > |
| 더듬거리다（どもる） > |
| 친근하다（親しい） > |
| 주된（主な） > |
| 시원하다（涼しい） > |
| 뭐하다（ためらわれる） > |
| 아리송하다（不明瞭だ） > |
| 번잡하다（煩雑だ） > |
| 짭조름하다（ややしょっぱい） > |
| 얕다（浅い） > |
| 뒤범벅이다（めちゃくちゃだ） > |
| 훈훈하다（気持ちよく暖かい） > |
| 우렁차다（勇ましい） > |
| 부끄럽다（恥ずかしい） > |
| 섭섭하다（寂しい） > |
| 선선하다（涼しい） > |
| 부유하다（裕福だ） > |
| 볼썽사납다（みっともない） > |
| 불명예스럽다（不名誉である） > |
| 뚜렷하다（はっきりしている） > |
| 고지식하다（生真面目だ） > |
| 산적하다（山積みだ） > |
| 과분하다（身に余る） > |
| 주접스럽다（意地汚い） > |
| 불명확하다（不明確だ） > |
| 끄떡없다（びくともしない） > |