「珠玉のようだ」は韓国語で「주옥같다」という。
|
![]() |
・ | 이 드라마는 주옥같은 대사가 많아서 좋다. |
このドラマは珠玉のセリフが多くて好きだ。 | |
・ | 주옥의 명곡이 울려 퍼지다. |
珠玉の名曲が響き渡る。 | |
・ | 주옥같은 많은 작품들을 아름답게 연주하다. |
珠玉のような作品の数々を美しく奏でる。 |
무성하다(生い茂る) > |
현란하다(派手だ) > |
광활하다(広闊だ) > |
강대하다(強大だ) > |
새하얗다(真っ白だ) > |
끝없다(限りがない) > |
부스스하다(ぼさぼさだ) > |
공평하다(公平だ) > |
미끈하다(すらりとしている) > |
풍요하다(豊かだ) > |
비겁하다(卑怯だ) > |
불성실하다(不真面目だ) > |
달콤하다(甘い) > |
무고하다(無事だ) > |
당치않다(不当だ) > |
변함없다(変わりない) > |
흉측하다(見た目がぞっとする) > |
근질근질하다(うずうずする) > |
연하다(薄い) > |
그렇다(そうだ) > |
그만그만하다(まあまあだ) > |
궁상스럽다(貧乏くさい) > |
꾸밈없다(飾りがない) > |
덜떨어지다(愚かだ) > |
네모지다(四角い) > |
조급하다(焦る) > |
타이트하다(きつい) > |
글러먹다(ダメになる) > |
젊어 보이다(若く見える) > |
안일하다(安逸だ) > |