|
「充実している」は韓国語で「알차다」という。
|
 |
|
：알차다、al-cha-da、アルチャダ
|
「充実している」は韓国語で「알차다」という。
|
| ・ | 휴가를 알차게 보내려고 해요. |
| 休暇を充実に過ごそうと思います。 | |
| ・ | 여름 휴가를 알차게 보냈어요. |
| 充実した夏休みを過ごしました。 | |
| ・ | 이 책은 내용이 알차다. |
| この本は内容が充実している。 | |
| ・ | 작은 체구와는 정반대로 속은 너무나 단단하고 알차다. |
| 小さな身体とは正反対に、内面はとても頑丈でしっかりしている。 | |
| ・ | 올해도 알찬 한 해가 되기를 기원합니다. |
| 本年も充実した一年になりますようお祈りします。 | |
| ・ | 집이 작지만 수납 공간이 알차네요. |
| 家は小さくても、収納空間が充実していますね。 | |
| ・ | 즐겁고 알찬 대학 생활을 보내길 바래요. |
| 楽しく、充実した大学生活を送られることを祈っています。 | |
| ・ | 알찬 주말을 보냈어요. |
| 充実した週末を過ごしました。 | |
| ・ | 짧지만 알찬 연휴 보내요. |
| 短いけれど充実した連休を過ごしましょう。 | |
| ・ | 몸이 가벼운 날이 계속되면 하루하루가 알차게 됩니다. |
| 体が軽い日が続くと、毎日が充実します。 | |
| ・ | 소책자 내용이 아주 알차다. |
| 小冊子の内容がとても充実している。 |
| 미끄럽다（滑る） > |
| 명민하다（明敏だ） > |
| 쓰디쓰다（苦々しい） > |
| 어리숙하다（愚かだ） > |
| 넓적하다（平たい） > |
| 아련하다（おぼろげだ） > |
| 우수하다（優秀だ） > |
| 삐쭉하다（非常に鋭い） > |
| 죄스럽다（罪悪感を感じる） > |
| 흔하다（ありふれている） > |
| 단순명료하다（簡単明瞭だ） > |
| 친근하다（親しい） > |
| 헐겁다（緩い） > |
| 안이하다（安易だ） > |
| 미적지근하다（生ぬるい） > |
| 단출하다（ごじんまりしている） > |
| 성하다（栄えている） > |
| 철없다（分別がない） > |
| 깜찍스럽다（とてもかわいい） > |
| 무궁하다（無窮だ） > |
| 외지다（人里離れてさびしい） > |
| 꺼벙하다（ぼさっとしている） > |
| 취약하다（弱い） > |
| 울긋불긋하다（色とりどりだ） > |
| 잽싸다（敏捷だ） > |
| 건조하다（乾燥する） > |
| 밋밋하다（うすっぺらい） > |
| 미흡하다（不十分だ） > |
| 깐깐하다（几帳面で気難しい） > |
| 채신없다（軽々しい） > |