|
「充実している」は韓国語で「알차다」という。
|
 |
|
：알차다、al-cha-da、アルチャダ
|
「充実している」は韓国語で「알차다」という。
|
| ・ | 휴가를 알차게 보내려고 해요. |
| 休暇を充実に過ごそうと思います。 | |
| ・ | 여름 휴가를 알차게 보냈어요. |
| 充実した夏休みを過ごしました。 | |
| ・ | 이 책은 내용이 알차다. |
| この本は内容が充実している。 | |
| ・ | 작은 체구와는 정반대로 속은 너무나 단단하고 알차다. |
| 小さな身体とは正反対に、内面はとても頑丈でしっかりしている。 | |
| ・ | 올해도 알찬 한 해가 되기를 기원합니다. |
| 本年も充実した一年になりますようお祈りします。 | |
| ・ | 집이 작지만 수납 공간이 알차네요. |
| 家は小さくても、収納空間が充実していますね。 | |
| ・ | 즐겁고 알찬 대학 생활을 보내길 바래요. |
| 楽しく、充実した大学生活を送られることを祈っています。 | |
| ・ | 알찬 주말을 보냈어요. |
| 充実した週末を過ごしました。 | |
| ・ | 짧지만 알찬 연휴 보내요. |
| 短いけれど充実した連休を過ごしましょう。 | |
| ・ | 몸이 가벼운 날이 계속되면 하루하루가 알차게 됩니다. |
| 体が軽い日が続くと、毎日が充実します。 | |
| ・ | 소책자 내용이 아주 알차다. |
| 小冊子の内容がとても充実している。 |
| 별스럽다（風変わりだ） > |
| 어둑어둑하다（薄暗い） > |
| 미심쩍다（疑わしい） > |
| 은밀하다（密かだ） > |
| 어엿하다（堂々としている） > |
| 금쪽같다（大事だ） > |
| 한심하다（情けない） > |
| 과도하다（過度だ） > |
| 수월하다（容易だ） > |
| 떳떳하다（堂々としている） > |
| 우람하다（たくましい） > |
| 딱하다（気の毒だ） > |
| 가당찮다（とんでもない） > |
| 건방지다（生意気だ） > |
| 거북하다（きまり悪い） > |
| 미끄럽다（滑る） > |
| 상냥하다（気さくで優しい） > |
| 달갑다（満足だ） > |
| 헤프다（(身持ちが）いい加減である） > |
| 무난하다（無難だ） > |
| 좋다（良い） > |
| 가고 싶다（行きたい） > |
| 대범하다（大らかだ） > |
| 애석하다（残念だ） > |
| 차근차근하다（きちんとしている） > |
| 매끈매끈하다（つるつるしている） > |
| 악랄하다（あくどい） > |
| 탱글탱글하다（ぷりぷりしている） > |
| 만무하다（するはずがない） > |
| 습하다（じめじめする） > |