그렇다とは、そうだの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞形容詞、韓国語能力試験1・2級

그렇다とは

意味：そうだ、そのようだ

読み方

：그러타、kŭ-rŏ-ta、クロタ

類義語：

그러하다、

그렇고 말고

「そうだ」は韓国語で「그렇다」という。

「そうだ」の韓国語「그렇다」を使った例文

・	그러네요.
	そうですね。
・	그래요?
	そうですか？
・	그러세요.
	そうしてください。
・	그럴까요.
	そうしましょうか。
・	그러지요.
	そうしますね。
・	그렇구나.
	なるほど。
・	그렇네요.
	そうですね。
・	그렇게
	そのように
・	그렇군요.
	そうなんですね。
・	그렇다니까요 !
	そうだってば !
・	그런 사소한 일로 초치면 아깝잖아.
	そんな小さなことで台無しにするのはもったいない。
・	그렇게 열심히 일해도 결과가 안 나오니 딱해요.
	あんなに一生懸命働いても、結果が出ないなんて気の毒だ。
・	그는 전혀 도움이 되지 않는다. 그렇기는커녕, 방해가 된다.
	彼は全然役に立たない。それどころか、邪魔をしている。
・	그는 전혀 공부하지 않는다. 그렇기는커녕, 놀기만 한다.
	彼は全く勉強していない。それどころか、遊んでばかりだ。
・	그는 약속을 지키지 않는다. 그렇기는커녕, 거짓말까지 했다.
	彼は約束を守らない。それどころか、嘘までついていた。
・	그는 항상 지각한다. 그렇기에 주의가 필요하다.
	彼はいつも遅刻する。だから、注意が必要だ。
・	오늘은 공휴일이다. 그렇기에 학교는 쉬는 날이다.
	今日は祝日だ。だから、学校は休みだ。
・	그 레스토랑은 맛있다. 그렇기에 항상 붐빈다.
	あのレストランはおいしい。だから、いつも混んでいる。
・	그녀는 우수하다. 그렇기에 승진하는 것은 당연하다.
	彼女は優秀だ。だから、昇進するのは当然だ。
・	오늘은 바쁘다. 그렇기에 점심을 먹을 시간이 없다.
	今日は忙しい。だから、昼ご飯を食べる時間がない。
「그렇다」の例文をすべてを見る

「そうだ」の韓国語「그렇다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
그렇다면（クロタミョン）	それならば、それでは、そうだとしたら
덩그렇다（トングロタ）	高くそびえている、がらんとしている
둥그렇다（トゥングロタ）	丸い、円い
그렇다고（コロタゴ）	だからといって、そうだと言って
좀 그렇다（チョムクロタ）	ちょっと・・あんまり
휘둥그렇다（フィドゥングロタ）	目が大きく丸くなる
그저 그렇다（クジョクロッタ）	まあまあだ、いまいちだ、普通だ
그렇다니까요（クロタニッカヨ）	そうですよ、間違いないです
하긴 그렇다（ハギンクロタ）	それもそうだ、其れもそうだ、そういえば、そうですね
그렇다 쳐도（クロタチョド）	それにしても
그렇다 보니（コロタボニ）	そういうこともあって、そういうことがあったことで
그렇다 해도（コロタヘド）	だとしても、さりとも、それでも
그냥 그렇다（クニャンクロッタ）	まあまあだ、なんとなくそうだ
그렇고 그렇다（クロコクロタ）	似たり寄ったりだ、そんなものだ
그렇다고 해도（クロタゴヘド）	だからといって
그렇다고 해서（クロタゴヘソ）	だからと言って、そうかといって、かといって
그렇다는 것은（クロタヌンゴスン）	ということは
그렇다 하더라도（クロタハドラド）	そうだとしても
그냥 그렇다고요（クニャングロタゴヨ）	ただそれだけです
그렇다 치더라도（クロタチドラド）	それにしても、そうだとしても
그렇다고 하더라도（）	だからといって、だからと言って
그건 그렇다 치고（クゴンクロタチゴ）	そうだとして、それはそうとして、それはそうと
말이 그렇다는 거지（マリクロタヌンゴジ）	言ってみただけでしょう、言ってみただけだよ
말이 그렇다는 거지（マリクロッタヌンゴジ）	それは言葉のあやだ
그렇다고(는) 해도（コロタゴヌンヘド）	だとしても、それにしても、とは言っても