그렇다とは、そうだの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞形容詞、韓国語能力試験1・2級

그렇다とは

意味：そうだ、そのようだ

読み方

：그러타、kŭ-rŏ-ta、クロタ

類義語：

그러하다、

그렇고 말고

「そうだ」は韓国語で「그렇다」という。

「そうだ」の韓国語「그렇다」を使った例文

・	그러네요.
	そうですね。
・	그래요?
	そうですか？
・	그러세요.
	そうしてください。
・	그럴까요.
	そうしましょうか。
・	그러지요.
	そうしますね。
・	그렇구나.
	なるほど。
・	그렇네요.
	そうですね。
・	그렇게
	そのように
・	그렇군요.
	そうなんですね。
・	그렇다니까요 !
	そうだってば !
・	요즘 여자 연예인들 너무 짧게 입는 거 같아. 그런 걸 ’하의 실종’이라나 뭐라나.
	最近女性芸能人たち、とても短く履くようだ。このようなものを「下衣失踪」というとかなんとか。
・	그런 양복을 구입하려면 양복점에 가야 해요.
	そんな洋服を購入するには洋服店に行く必要があります。
・	그런 전문가가 되기엔 아직 갈 길이 먼 것 같다.
	そんな専門家になるためにまだ進むべき道は遠いようだ。
・	저는 기업이니 사업이니 그런 것들과는 거리가 먼 사람입니다.
	私は企業だ事業だ、そんなこととは遠く離れた人間です
・	그렇게 보일지 모르겠지만 남편은 대식가예요.
	そう思われるかもしれませんが夫が大食いなんです。
・	그런 달콤한 말에 넘어가면 안 돼요.
	そんな甘い言葉にだまされてはいけません。
・	그렇게 쉽게 말하지 마.
	そんな風に簡単に言わないで。
・	급해서 그런데 나중에 해도 될까요?
	急いでいるので、後にしてもいいですか？
・	오늘은 좀 바빠서 그런데 나중에 해도 될까요?
	今日はちょっと忙しいので、後にしてもいいですか？
・	매콤한 김치가 그렇게 맛있을 수가 없었다.
	ぴりりと辛いキムチがこんなにおいしいとは。
「그렇다」の例文をすべてを見る

「そうだ」の韓国語「그렇다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
그렇다고（コロタゴ）	だからといって、そうだと言って
덩그렇다（トングロタ）	高くそびえている、がらんとしている
둥그렇다（トゥングロタ）	丸い、円い
그렇다면（クロタミョン）	それならば、それでは、そうだとしたら
좀 그렇다（チョムクロタ）	ちょっと・・あんまり
휘둥그렇다（フィドゥングロタ）	目が大きく丸くなる
그렇다 보니（コロタボニ）	そういうこともあって、そういうことがあったことで
그저 그렇다（クジョクロッタ）	まあまあだ、いまいちだ、普通だ
그렇다니까요（クロタニッカヨ）	そうですよ、間違いないです
그렇다 쳐도（クロタチョド）	それにしても
그냥 그렇다（クニャンクロッタ）	まあまあだ、なんとなくそうだ
그렇다 해도（コロタヘド）	だとしても、さりとも、それでも
하긴 그렇다（ハギンクロタ）	それもそうだ、其れもそうだ、そういえば、そうですね
그렇다고 해서（クロタゴヘソ）	だからと言って、そうかといって、かといって
그렇다는 것은（クロタヌンゴスン）	ということは
그렇다고 해도（クロタゴヘド）	だからといって
그렇고 그렇다（クロコクロタ）	似たり寄ったりだ、そんなものだ
그렇다 하더라도（クロタハドラド）	そうだとしても
그렇다 치더라도（クロタチドラド）	それにしても、そうだとしても
그냥 그렇다고요（クニャングロタゴヨ）	ただそれだけです
그건 그렇다 치고（クゴンクロタチゴ）	そうだとして、それはそうとして、それはそうと
그렇다고 하더라도（）	だからといって、だからと言って
그렇다고(는) 해도（コロタゴヌンヘド）	だとしても、それにしても、とは言っても
말이 그렇다는 거지（マリクロタヌンゴジ）	言ってみただけでしょう、言ってみただけだよ
말이 그렇다는 거지（マリクロッタヌンゴジ）	それは言葉のあやだ