「丸い」は韓国語で「둥그렇다」という。
|
・ | 얼굴이 둥그렇다. |
顔が丸い。 | |
・ | 밥상이 둥그렇다. |
食卓が丸い。 | |
・ | 눈을 둥그렇게 하다 |
目を丸くする。 | |
・ | 곡예사가 눈이 휘둥그레질 만한 회전 기술을 선보였습니다. |
曲芸師が目を見張るような回転技を披露しました。 | |
・ | 둔각의 영향으로 물체의 모양이 더 둥그스름해 보인다. |
鈍角の影響で、物体の形がより丸みを帯びて見える。 | |
・ | 목구멍 양측에 둥그렇게 부풀어 오른 것이 편도선입니다. |
喉の両側に丸い膨らみがが扁桃腺です。 | |
・ | 풍뎅이의 몸은 둥그스름하다. |
コガネムシの体は丸みを帯びている。 | |
・ | 난생 처음 보는 커다란 비행기에 눈이 휘둥그레졌다. |
生まれて初めて見る大きな飛行機に目を見張った。 | |
・ | 너무 놀라서 눈이 휘둥그레졌다. |
とてもびっくりして目が丸くなった。 | |
・ | 가격을 보니 너무 비싸서 눈이 휘둥그래졌다. |
値段を見てみたら、あまりの高さに目を丸くした。 | |
・ | 놀라서 눈이 휘둥그레지다. |
驚きで目を見張る。 | |
・ | 그 순간 그의 눈이 휘둥그레졌다. |
その瞬間、彼の目がまんまるくなった。 | |
・ | 두 사람은 눈이 휘둥그레졌다. |
二人の目が丸くなった。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
휘둥그렇다(フィドゥングロタ) | 目が大きく丸くなる |
삼각추(三角錐) > |
면(面) > |
네모꼴(四角形) > |
직선(直線) > |
교점(交点) > |
직사각형(長方形) > |
괘선(罫線) > |
원(円 (図形)) > |
수직(垂直) > |
원추(円錐) > |
직육면체(直方体) > |
평행 사변형(平行四辺形) > |
굵은 선(太い線) > |
네모지다(四角い) > |
둔각 삼각형(鈍角三角形) > |
사각형(四角形) > |
예각 삼각형(鋭角三角形) > |
입체도형(立体図形) > |
삼각형(三角形) > |
예각(鋭角) > |
육각형(六角形) > |
삼각기둥(三角柱) > |
내각(内角) > |
외각(外角) > |
중심(中心) > |
둥글다(丸い) > |
팔각형(八角形) > |
다면체(多面体) > |
모서리각(稜角) > |
표면(表面) > |