「重点を置く」は韓国語で「치중하다」という。
|
![]() |
・ | 한쪽으로 치중된 인사였다. |
一方に偏った人事だった。 | |
・ | 놀이공원, 수익에만 치중 이용객 안전은 뒷전 |
遊園地、収益にのみ重点を置き利用客の安全は後回しに | |
・ | 돈벌이에 치중한 나머지 아내와 이혼했다. |
金儲けに重きを置いたあまり妻と離婚した。 |
어슷하다(斜めぎみだ) > |
성급하다(せっかちだ) > |
비스무리하다(似ている) > |
고달프다(つらい) > |
대중없다(見当がつかない) > |
단일하다(単一だ) > |
무지막지하다(無知にして粗暴だ) > |
무모하다(無謀だ) > |
얼얼하다(ひりひりする) > |
저급하다(低級だ) > |
쪼잔하다(浅ましい) > |
자나깨나(寝ても覚めても) > |
간략하다(簡略だ) > |
퉁명스럽다(つっけんどんだ) > |
가무잡잡하다(浅黒い) > |
있다(ある) > |
부질없다(無駄だ) > |
아리송하다(不明瞭だ) > |
검다(黒い) > |
사악하다(邪悪だ) > |
시시하다(つまらない) > |
다대하다(多大だ) > |
무겁다(重い) > |
천박하다(下品だ) > |
명쾌하다(明快だ) > |
어스름하다(小暗い) > |
철없다(分別がない) > |
탱글탱글하다(ぷりぷりしている) > |
파삭파삭하다(ぱさぱさしている) > |
추접스럽다(汚らわしい) > |