「重点を置く」は韓国語で「치중하다」という。
|
・ | 한쪽으로 치중된 인사였다. |
一方に偏った人事だった。 | |
・ | 놀이공원, 수익에만 치중 이용객 안전은 뒷전 |
遊園地、収益にのみ重点を置き利用客の安全は後回しに | |
・ | 돈벌이에 치중한 나머지 아내와 이혼했다. |
金儲けに重きを置いたあまり妻と離婚した。 |
허다하다(数多い) > |
치사하다(けちくさい) > |
무덥다(蒸し暑い) > |
쌀쌀하다(肌寒い) > |
수더분하다(素朴だ) > |
불가피하다(余儀なくされる) > |
과묵하다(無口だ) > |
천부당만부당하다(不当千万だ) > |
가난하다(貧乏だ) > |
있다(ある) > |
뾰죽하다(尖る) > |
어둑하다(小暗い) > |
묵묵하다(黙々とする) > |
용감하다(勇敢だ) > |
빈틈없다(抜け目がない) > |
시들시들하다(萎れて元気がない) > |
엇비슷하다(ほぼ等しい) > |
유용하다(役立つ) > |
소심하다(気が小さい) > |
얼토당토않다(とんでもない) > |
기특하다(えらい) > |
담뿍하다(たっぷりと盛る) > |
명백하다(明白だ) > |
열렬하다(熱烈だ) > |
특출나다(特出している) > |
기괴하다(奇怪だ) > |
매끄럽다(すべすべだ) > |
퍽퍽하다(パサパサだ) > |
상관없다(関係ない) > |
깐깐하다(几帳面で気難しい) > |