|
「似たり寄ったりだ」は韓国語で「고만고만하다」という。
|
 |
|
：고만고만하다、ko-man-go-man-ha-da、コマンゴマンハダ
|
「似たり寄ったりだ」は韓国語で「고만고만하다」という。
|
| ・ | 두 사람의 실력은 고만고만하다. |
| 二人は実力は似たりよったりだ。 | |
| ・ | 캠프는 보통 여행하는 것보다도 싸다지만, 고만고만하게 돈이 든다. |
| キャンプは普通に旅行するよりも安いとはいえそこそこお金はかかる。 |
| 신박하다（新鮮で新しい） > |
| 애잔하다（可憐である） > |
| 겹다（押えられない） > |
| 뜨뜻미지근하다（なまぬるい） > |
| 청결하다（清潔だ） > |
| 반반하다（顔立がかなりよい） > |
| 야속하다（薄情だ） > |
| 얄팍하다（浅はかだ） > |
| 덜렁덜렁하다（落ち着きのない） > |
| 빵빵하다（いっぱいだ） > |
| 신기하다（不思議だ） > |
| 저렴하다（安い） > |
| 분하다（悔しい） > |
| 무디다（鈍い） > |
| 부지런하다（勤勉だ） > |
| 잘나다（偉い） > |
| 뭉클하다（じんとくる） > |
| 적절하다（適切だ） > |
| 깨끗하다（綺麗だ） > |
| 넓적하다（平たい） > |
| 다시없다（またとない） > |
| 무궁하다（無窮だ） > |
| 꺼림직하다（気にかかる） > |
| 드넓다（広々としている） > |
| 서늘해지다（涼しくなる） > |
| 수두룩하다（たくさんある） > |
| 정성스럽다（丁寧だ） > |
| 황송하다（恐れ入る） > |
| 불가사의하다（不思議だ） > |
| 능청맞다（白々しい） > |