|
「平べったい」は韓国語で「펑퍼짐하다」という。
|
 |
|
：펑퍼짐하다、pŏng-pŏ-jim-ha-da、ポンポジムハダ
|
「平べったい」は韓国語で「펑퍼짐하다」という。
|
| ・ | 펑퍼짐한 얼굴 |
| 平べったい顔 | |
| ・ | 그는 근육 하나 없는 펑퍼짐한 몸매입니다. |
| 彼は筋肉一つない平べったいスタイルです。 | |
| ・ | 아이가 펑퍼짐한 모자를 쓰고 있었어요. |
| 子供がぶかぶかの帽子をかぶっていました。 | |
| ・ | 새 셔츠가 펑퍼짐해서 좀 더 작은 사이즈가 필요합니다. |
| 新しいシャツがぶかぶかで、もう少し小さいサイズが必要です。 | |
| ・ | 펑퍼짐한 바지를 입고 있으면 조금 불편해요. |
| ぶかぶかのズボンを履いていると、少し不便です。 | |
| ・ | 펑퍼짐한 신발을 신으면 발이 아프기 쉽습니다. |
| ぶかぶかの靴を履くと、足が痛くなりやすいです。 | |
| ・ | 펑퍼짐한 모자를 쓰면 바람에 날리기 쉽습니다. |
| ぶかぶかの帽子をかぶると、風に飛ばされやすいです。 | |
| ・ | 펑퍼짐한 구름이 하늘에 떠 있습니다. |
| 平べったい雲が空に浮かんでいます。 |
| 향긋하다（香ばしい） > |
| 약다（抜け目ない） > |
| 부조리하다（不条理だ） > |
| 싹싹하다（気さくだ） > |
| 땅딸막하다（ずんぐりしている） > |
| 웅장하다（雄大だ） > |
| 값지다（値打ちがある） > |
| 고약하다（偏屈だ） > |
| 가녀리다（か弱い） > |
| 깊다（深い） > |
| 부진하다（不振だ） > |
| 단조롭다（単調だ） > |
| 현저하다（著しい） > |
| 자그마하다（少し小さい） > |
| 시원하다（涼しい） > |
| 민망스럽다（心苦しい） > |
| 질기다（丈夫だ） > |
| 선하다（目に浮かぶ） > |
| 신기하다（不思議だ） > |
| 삐쭉하다（非常に鋭い） > |
| 고소하다（香ばしい） > |
| 열등하다（劣っている） > |
| 정겹다（ほほえましい） > |
| 엄숙하다（神々しい） > |
| 자작자작하다（煮詰まっている） > |
| 찬란하다（きらびやかだ） > |
| 가볍다（軽い） > |
| 부옇다（不透明だ） > |
| 막역하다（とても親しい） > |
| 사이좋다（仲が良い） > |