「平べったい」は韓国語で「펑퍼짐하다」という。
|
![]() |
・ | 펑퍼짐한 얼굴 |
平べったい顔 | |
・ | 그는 근육 하나 없는 펑퍼짐한 몸매입니다. |
彼は筋肉一つない平べったいスタイルです。 | |
・ | 아이가 펑퍼짐한 모자를 쓰고 있었어요. |
子供がぶかぶかの帽子をかぶっていました。 | |
・ | 새 셔츠가 펑퍼짐해서 좀 더 작은 사이즈가 필요합니다. |
新しいシャツがぶかぶかで、もう少し小さいサイズが必要です。 | |
・ | 펑퍼짐한 바지를 입고 있으면 조금 불편해요. |
ぶかぶかのズボンを履いていると、少し不便です。 | |
・ | 펑퍼짐한 신발을 신으면 발이 아프기 쉽습니다. |
ぶかぶかの靴を履くと、足が痛くなりやすいです。 | |
・ | 펑퍼짐한 모자를 쓰면 바람에 날리기 쉽습니다. |
ぶかぶかの帽子をかぶると、風に飛ばされやすいです。 | |
・ | 펑퍼짐한 구름이 하늘에 떠 있습니다. |
平べったい雲が空に浮かんでいます。 |
박학다재하다(博学多才である) > |
뜸하다(まばらだ) > |
무책임하다(無責任だ) > |
우울하다(憂うつだ) > |
비리비리하다(やせこけている) > |
추악하다(醜悪な) > |
범상하다(平凡だ) > |
악독하다(邪悪な) > |
망측하다(えげつない) > |
우월하다(優越だ) > |
예쁘다(かわいい) > |
누렇다(黄金色だ) > |
해롭다(有害だ) > |
영롱하다(玲瓏としている) > |
관대하다(寛大だ) > |
유감되다(遺憾である) > |
빠삭하다(精通している) > |
긴요하다(緊要だ) > |
달달하다(甘やかだ) > |
둥글둥글하다(大きくてまるまるしてい.. > |
우직하다(生真面目すぎる) > |
불가능하다(不可能だ) > |
고불고불하다(くねくねする) > |
불가결하다(不可欠だ) > |
시원하다(涼しい) > |
오순도순하다(仲睦まじい) > |
흐리다(曇る) > |
알록달록하다(色とりどりだ) > |
기특하다(えらい) > |
어수룩하다(お人好しだ) > |