|
「平べったい」は韓国語で「펑퍼짐하다」という。
|
 |
|
：펑퍼짐하다、pŏng-pŏ-jim-ha-da、ポンポジムハダ
|
「平べったい」は韓国語で「펑퍼짐하다」という。
|
| ・ | 펑퍼짐한 얼굴 |
| 平べったい顔 | |
| ・ | 그는 근육 하나 없는 펑퍼짐한 몸매입니다. |
| 彼は筋肉一つない平べったいスタイルです。 | |
| ・ | 아이가 펑퍼짐한 모자를 쓰고 있었어요. |
| 子供がぶかぶかの帽子をかぶっていました。 | |
| ・ | 새 셔츠가 펑퍼짐해서 좀 더 작은 사이즈가 필요합니다. |
| 新しいシャツがぶかぶかで、もう少し小さいサイズが必要です。 | |
| ・ | 펑퍼짐한 바지를 입고 있으면 조금 불편해요. |
| ぶかぶかのズボンを履いていると、少し不便です。 | |
| ・ | 펑퍼짐한 신발을 신으면 발이 아프기 쉽습니다. |
| ぶかぶかの靴を履くと、足が痛くなりやすいです。 | |
| ・ | 펑퍼짐한 모자를 쓰면 바람에 날리기 쉽습니다. |
| ぶかぶかの帽子をかぶると、風に飛ばされやすいです。 | |
| ・ | 펑퍼짐한 구름이 하늘에 떠 있습니다. |
| 平べったい雲が空に浮かんでいます。 |
| 드높다（非常に高い） > |
| 어마무시하다（物々しい） > |
| 적막하다（寂寞たる） > |
| 건재하다（健在だ） > |
| 무례하다（無礼だ） > |
| 이쁘다（かわいい） > |
| 진지하다（真剣だ） > |
| 예민하다（敏感だ） > |
| 파랗다（青い） > |
| 감쪽같다（まったくそっくりである） > |
| 끝없다（限りがない） > |
| 흐리멍텅하다（どろんとする） > |
| 빨갛다（赤い） > |
| 험준하다（険しい） > |
| 천박하다（下品だ） > |
| 아재（優しい既婚男性） > |
| 값싸다（安っぽい） > |
| 은밀하다（密かだ） > |
| 적다（少ない） > |
| 무참하다（無残だ） > |
| 무능력하다（無能だ） > |
| 고약하다（偏屈だ） > |
| 안되다（気の毒だ） > |
| 완강하다（頑強だ） > |
| 두루뭉술하다（あいまいだ） > |
| 까칠하다（気難しい） > |
| 불운하다（不運だ） > |
| 능하다（長けている） > |
| 무도하다（非道だ） > |
| 시의적절하다（時宜にかなっている） > |