|
「平べったい」は韓国語で「펑퍼짐하다」という。
|
 |
|
：펑퍼짐하다、pŏng-pŏ-jim-ha-da、ポンポジムハダ
|
「平べったい」は韓国語で「펑퍼짐하다」という。
|
| ・ | 펑퍼짐한 얼굴 |
| 平べったい顔 | |
| ・ | 그는 근육 하나 없는 펑퍼짐한 몸매입니다. |
| 彼は筋肉一つない平べったいスタイルです。 | |
| ・ | 아이가 펑퍼짐한 모자를 쓰고 있었어요. |
| 子供がぶかぶかの帽子をかぶっていました。 | |
| ・ | 새 셔츠가 펑퍼짐해서 좀 더 작은 사이즈가 필요합니다. |
| 新しいシャツがぶかぶかで、もう少し小さいサイズが必要です。 | |
| ・ | 펑퍼짐한 바지를 입고 있으면 조금 불편해요. |
| ぶかぶかのズボンを履いていると、少し不便です。 | |
| ・ | 펑퍼짐한 신발을 신으면 발이 아프기 쉽습니다. |
| ぶかぶかの靴を履くと、足が痛くなりやすいです。 | |
| ・ | 펑퍼짐한 모자를 쓰면 바람에 날리기 쉽습니다. |
| ぶかぶかの帽子をかぶると、風に飛ばされやすいです。 | |
| ・ | 펑퍼짐한 구름이 하늘에 떠 있습니다. |
| 平べったい雲が空に浮かんでいます。 |
| 우스스하다（薄気味悪い） > |
| 우렁차다（勇ましい） > |
| 교묘하다（巧妙だ） > |
| 단조롭다（単調だ） > |
| 있다（ある） > |
| 뭉클하다（じんとくる） > |
| 똑똑하다（利口だ） > |
| 심드렁하다（気乗りしない） > |
| 어마어마하다（物々しい） > |
| 민첩하다（素早い） > |
| 허다하다（数多い） > |
| 미흡하다（不十分だ） > |
| 용맹스럽다（勇ましい） > |
| 돈독하다（篤い） > |
| 통감하다（痛感する） > |
| 주도적（主導的） > |
| 거무스름하다（黒っぽい） > |
| 오밀조질하다（びっしりだ） > |
| 산뜻하다（爽やかだ） > |
| 선명하다（鮮やかだ） > |
| 화창하다（晴れる） > |
| 고통스럽다（苦痛だ） > |
| 엄격하다（厳しい） > |
| 어눌하다（どもる） > |
| 무식하다（無知である） > |
| 빨갛다（赤い） > |
| 쪽팔리다（赤面する） > |
| 섣부르다（下手だ） > |
| 지난하다（至難のことだ） > |
| 박학하다（博学だ） > |