|
「便利だ」は韓国語で「편리하다」という。
|
 |
|
：펼리하다、pyŏl-li-ha-da、ピョルリハダ
：便利～
|
「便利だ」は韓国語で「편리하다」という。
|
| ・ | 그녀가 사는 기숙사는 교통이 편리한 곳에 있다. |
| 彼女が住んでいる寮は、交通が便利なところにある。 | |
| ・ | 지하철이 근처에 있어서 교통이 편리한 편이에요. |
| 地下鉄が近くて交通が便利な方です。 | |
| ・ | 지하철은 참 편리하네요. |
| 地下鉄ってとても便利ですね。 | |
| ・ | 한자를 알면 같은 한자 문화권인 일본이나 중국에 갔을 때 편리하다. |
| 漢字を覚えておけば、同じ漢字文化圏である日本や中国に訪ねたときに便利だ。 | |
| ・ | 신용카드의 사용은 소비자의 생활을 편리하게 해준다. |
| クレジットカードの使用は、消費者の生活を便利にしてくれる。 | |
| ・ | 사발면은 간편하게 먹을 수 있어 편리합니다. |
| カップ麺は手軽に食べられて便利です。 | |
| ・ | 그 장비는 매우 편리합니다. |
| その装備は非常に便利です。 | |
| ・ | 공항버스는 직접 공항까지 운행되므로 편리합니다. |
| 空港バスは直接空港まで運行されるため便利です。 | |
| ・ | 공항버스를 타면 공항까지 이동이 편리합니다. |
| 空港バスに乗ると、空港までの移動が楽です。 | |
| ・ | 공항버스는 편리하고 편안합니다. |
| 空港バスは便利で快適です。 | |
| ・ | 방석을 거실 바닥에 깔면 매우 편리합니다. |
| 座布団をリビングルームの床に敷くととても便利です。 | |
| ・ | 매킨토시 OS는 사용하기 편리하다고 알려져 있습니다. |
| マッキントッシュのOSは、使いやすさで知られています。 | |
| ・ | 비상식량은 간단하게 조리할 수 있는 인스턴트 식품이 편리합니다. |
| 非常食には、簡単に調理できるインスタント食品が便利です。 | |
| ・ | 비상식량은 비상시에 매우 편리합니다. |
| 非常食は非常時にとても便利です。 | |
| ・ | 비상식량은 휴대하기 편리한 패키지로 판매되고 있습니다. |
| 非常食は携帯に便利なパッケージで販売されています。 | |
| 마땅하다（当然だ） > |
| 이러이러하다（こうこうである） > |
| 우람하다（たくましい） > |
| 꼴사납다（みっともない） > |
| 침착하다（落ち着いている） > |
| 절절하다（切々としている） > |
| 비참하다（惨めだ） > |
| 껄렁껄렁하다（いい加減だ） > |
| 겹다（押えられない） > |
| 불성실하다（不真面目だ） > |
| 옅다（浅い） > |
| 묘하다（妙だ） > |
| 핼쑥하다（やつれている） > |
| 갈리다（分かれる） > |
| 쩌릿하다（しびれている） > |
| 빵구나다（穴が開く） > |
| 특수하다（特殊だ） > |
| 유감되다（遺憾である） > |
| 배부르다（腹いっぱいだ） > |
| 비일비재하다（沢山ある） > |
| 또렷하다（はっきりしている） > |
| 유익하다（有益だ） > |
| 푹신하다（ふくよかだ） > |
| 가느다랗다（か細い） > |
| 께름직하다（気にかかる） > |
| 긴밀하다（緊密だ） > |
| 비리다（生臭い） > |
| 외람되다（出過ぎだ） > |
| 광대하다（広大だ） > |
| 공허하다（空虚だ） > |