|
「可能だ」は韓国語で「가능하다」という。
|
 |
|
：가능하다、ka-nŭng-ha-da、カヌンハダ
：可能～
|
「可能だ」は韓国語で「가능하다」という。
|
| ・ | 가능하면 직접 가 보는 게 좋겠죠. |
| 可能なら、 直接行ってみるのがいいでしょうね。 | |
| ・ | 참가 가능하신 분께서는 저한테 연락 주세요 |
| ご参加、可能な方は私に連絡下さい。 | |
| ・ | 가능하다면 여기에서 제 꿈을 키워 보고 싶습니다. |
| 可能ならばここで私の夢を育ててみたいです。 | |
| ・ | 가능하면 내일까지 연락을 주세요. |
| できれば、明日までに連絡をください。 | |
| ・ | 위헌 가능성이 높다고 지적되었다. |
| 違憲の可能性が高いと指摘された。 | |
| ・ | 압수 수색 시 변호인의 입회가 가능합니다. |
| 家宅捜査の際には弁護士の立ち会いが可能です。 | |
| ・ | 연락 과정에 혼선이 있었을 가능성이 높다. |
| 連絡過程に行き違いがあった可能性が高い。 | |
| ・ | 소액 공사는 수의 계약이 가능하다. |
| 小規模工事は随意契約が可能だ。 | |
| ・ | 지구상에 웃는 것이 가능한 것은 인간뿐입니다. |
| 地球上で「笑うこと」ができるのは人間だけです。 | |
| ・ | 청사진 없이 진행된 사업은 실패할 가능성이 높다. |
| ビジョンなしで進められた事業は失敗する可能性が高い。 | |
| ・ | 낙선할 가능성이 낮다고 했지만 결과는 반대였습니다. |
| 落選する可能性が低いとされていましたが、結果は逆でした。 | |
| ・ | 경쟁률이 낮아서 합격 가능성이 높다. |
| 競争率が低いので合格の可能性が高い。 | |
| ・ | 관련자 전원이 처벌될 가능성이 높다. |
| 関係者全員が処罰される可能性が高い。 | |
| ・ | 벼락출세는 운이 따라야 가능하다. |
| 急な出世は運が味方しなければ不可能だ。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 불가능하다（プルカヌンハダ） | 不可能だ、できない |
| 예약이 가능하다（イェヤギ カヌンハダ） | 予約が可能だ |
| 휴대가 가능하다（ヒュデガ カヌンハダ） | 携帯が可能だ |
| 배부르다（腹いっぱいだ） > |
| 평범하다（平凡だ） > |
| 누리끼리하다（黄ばんでいる） > |
| 넓다（広い） > |
| 불투명하다（不透明だ） > |
| 서글서글하다（優しくて大らかな） > |
| 당연하다（当然だ） > |
| 노련하다（ベテランだ） > |
| 마땅하다（当然だ） > |
| 악랄하다（あくどい） > |
| 이러이러하다（こうこうである） > |
| 두렵다（怖い） > |
| 유구하다（悠久だ） > |
| 예사롭다（ごく平凡なことだ） > |
| 곤혹스럽다（困惑する） > |
| 생경하다（未熟でかたい感じがすること.. > |
| 유능하다（有能だ） > |
| 배고프다（お腹がすいた） > |
| 안녕하다（元気だ） > |
| 괜찮다（大丈夫だ） > |
| 부드럽다（柔らかい） > |
| 오래되다（古い） > |
| 애달프다（切ない） > |
| 과밀하다（過密する） > |
| 죄송하다（申し訳ない） > |
| 천하다（卑しい） > |
| 지난하다（至難のことだ） > |
| 악독하다（邪悪な） > |
| 참하다（整っている） > |
| 균일하다（均一だ） > |