|
「競争率」は韓国語で「경쟁률」という。
|
 |
|
：경쟁뉼、kyŏng-jaeng-nyul、キョンジェンニュル
：競争率
|
「競争率」は韓国語で「경쟁률」という。
|
| ・ | 우리 회사 입사 경쟁률이 5대1이었습니다. |
| 我が社の入社倍率は５倍です。 | |
| ・ | 최근 취업 경쟁률이 3 대 1 이라고 합니다. |
| 最近、就職倍率は３倍だそうです。 | |
| ・ | 엄청난 경쟁률을 뚫고 대기업에 입사했다. |
| とんでもない競争率を突き抜いて大手企業に入社した。 | |
| ・ | 100대 1의 경쟁률을 뚫고 대기업에 입사했다. |
| 100対1の競争率を勝ち抜き、大手企業に入社した。 | |
| ・ | 공무원 채용 경쟁률이 발표되었습니다. |
| 公務員の採用倍率が発表されました。 | |
| ・ | 그 선발 시험은 매우 경쟁률이 높다. |
| その選抜試験は、非常に競争率が高い。 | |
| ・ | 5 대 1의 경쟁률을 뚫고 선발되었다. |
| ５対１の競争をくぐって選抜された。 | |
| ・ | 대기업 취업 경쟁률이 높아진 반면 중소기업은 낮아졌다. |
| 大企業の就職競争率は高くなっているのに対し、中小企業は下がっている。 |
| 손기술（手技） > |
| 기개（気概） > |
| 거장（巨匠） > |
| 합리적（合理的） > |
| 실눈（細い目） > |
| 다리미（アイロン） > |
| 설치 공사（設置工事） > |
| 온도계（温度計） > |
| 헹가래（胴上げ） > |
| 등식（等式） > |
| 체험 학습（体験学習） > |
| 급감（急減） > |
| 익룡（翼竜） > |
| 일람（一覧） > |
| 에드가 드가（エドガー・ドガ） > |
| 낙제생（落第生） > |
| 신호（信号） > |
| 스페인어（スペイン語） > |
| 사칭（詐称） > |
| 산업（産業） > |
| 고고학（考古学） > |
| 피난 경보（避難警報） > |
| 폐백（幣帛） > |
| 위병소（衛兵所） > |
| 야영（野営） > |
| 외유（外遊） > |
| 성과주의（成果主義） > |
| 맞벌이（共稼ぎ） > |
| 소각（焼却） > |
| 수제자（高弟 (こうてい)） > |