|
「競争率」は韓国語で「경쟁률」という。
|
 |
|
：경쟁뉼、kyŏng-jaeng-nyul、キョンジェンニュル
：競争率
|
「競争率」は韓国語で「경쟁률」という。
|
| ・ | 우리 회사 입사 경쟁률이 5대1이었습니다. |
| 我が社の入社倍率は５倍です。 | |
| ・ | 최근 취업 경쟁률이 3 대 1 이라고 합니다. |
| 最近、就職倍率は３倍だそうです。 | |
| ・ | 엄청난 경쟁률을 뚫고 대기업에 입사했다. |
| とんでもない競争率を突き抜いて大手企業に入社した。 | |
| ・ | 100대 1의 경쟁률을 뚫고 대기업에 입사했다. |
| 100対1の競争率を勝ち抜き、大手企業に入社した。 | |
| ・ | 그 선발 시험은 매우 경쟁률이 높다. |
| その選抜試験は、非常に競争率が高い。 | |
| ・ | 5 대 1의 경쟁률을 뚫고 선발되었다. |
| ５対１の競争をくぐって選抜された。 | |
| ・ | 대기업 취업 경쟁률이 높아진 반면 중소기업은 낮아졌다. |
| 大企業の就職競争率は高くなっているのに対し、中小企業は下がっている。 |
| 흙 먼지（土ぼこり） > |
| 귀족（貴族） > |
| 백 퍼센트（百パーセント） > |
| 건립（建立） > |
| 률（率） > |
| 읍（邑） > |
| 영수증（領収証） > |