「緊迫」は韓国語で「긴박」という。
|
![]() |
・ | 인질극 중에 경찰과 범인 간의 긴박한 협상이 있었어요. |
人質劇中、警察と犯人の間で緊迫した交渉がありました。 | |
・ | 미식축구 경기는 시종일관 긴박감이 있었어요. |
アメリカンフットボールの試合は終始緊迫感がありました。 | |
・ | 스포츠 경기에서 그는 긴박한 순간에 이를 악물었다. |
スポーツの試合で彼は緊迫した瞬間に歯を食いしばった。 | |
・ | 그 경기는 긴박한 전개였습니다. |
その試合は緊迫した展開でした。 | |
・ | 경기는 점입가경으로 접어들어 긴박한 상황이 계속되고 있습니다. |
試合は佳境に入り、緊迫した状況が続いています。 | |
・ | 정국이 긴박하다. |
政局が緊迫する。 | |
・ | 긴박한 전황입니다. |
緊迫する戦況です。 | |
・ | 긴박함으로 분위기가 급변하고 있다. |
緊迫感でムードが急変している。 | |
・ | 국제 정세가 긴박하다. |
国際情勢が緊迫する。 | |
・ | 긴박한 상태가 이어지고 있다. |
緊迫した状態が続いている。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
긴박감(キンバクッカム) | 緊迫感 |
긴박하다(キンバカダ) | 緊迫する、緊迫だ |
긴박감이 감돌다(キンバッカミ カムドルダ) | 緊迫感が漂う |
배제(排除) > |
루(楼) > |
가금류(家禽類) > |
면도칼(かみそり) > |
고삐(手綱) > |
핵심 공약(メインとなる公約) > |
머리카락(髪) > |
핏빛(血の色) > |
개통(開通) > |
웅변(雄弁) > |
내용물(中身) > |
예각 삼각형(鋭角三角形) > |
에스컬레이터(エスカレーター) > |
업계(業界) > |
가마니(俵) > |
진통(陣痛) > |
웅덩이(水たまり) > |
질시(妬み) > |
국산품(国産品) > |
유교(儒教) > |
메이플 시럽(メープルシロップ) > |
가면(仮面) > |
기입(記入) > |
전략(戦略) > |
구축(構築) > |
노골화(老骨化) > |
한자리(一堂) > |
염려(心配) > |
수하물(手荷物) > |
기업인(起業家) > |