|
「楽しみ」は韓国語で「즐거움」という。즐겁다の名詞形
|
 |
|
| ・ | 인생의 유일한 즐거움이 등산이에요 |
| 人生の唯一の楽しみは山登りです。 | |
| ・ | 아이들이 성장하는 모습을 보는 게 저의 즐거움이에요. |
| 子どもたちが成長する姿を見るのが、 私の楽しみです。 | |
| ・ | 과학의 즐거움을 오감으로 체험할 수 있습니다. |
| 科学の面白さを五感で体験できます。 | |
| ・ | 식당차에서 나온 음식은 매우 맛있었고, 여행의 즐거움 중 하나였어요. |
| 食堂車で出された料理はとてもおいしく、旅の楽しみの一つでした。 | |
| ・ | 병으로 누워 있을 때 전복죽이 매일의 즐거움이었어요. |
| 病気で寝込んでいる間、アワビ粥が毎日の楽しみでした。 | |
| ・ | 희극인의 일은 관객에게 즐거움을 제공하는 것입니다. |
| 喜劇人の仕事は、観客に楽しさを提供することです。 | |
| ・ | 희극인으로서 웃음을 통해 사람들에게 즐거움을 주고 있어요. |
| 喜劇人として、笑いを通じて人々に楽しさを与えています。 | |
| ・ | 견습 기간을 통해 일의 즐거움을 느꼈습니다. |
| 見習い期間を通じて、仕事の楽しさを感じました。 | |
| ・ | 독후감을 쓰는 시간은 저에게 특별한 즐거움입니다. |
| 読書感想文を書く時間は、私にとって特別な楽しみです。 | |
| ・ | 뒷동산 산책이 제 일상의 즐거움이에요. |
| 裏山での散策が、私の日常の楽しみです。 | |
| ・ | 번데기의 변화를 관찰하는 것이 저의 즐거움입니다. |
| サナギの変化を観察することが、私の楽しみです。 | |
| 살아생전（生きている間） > |
| 배경（背景） > |
| 상당수（相当数） > |
| 선망（羨望） > |
| 군대（軍隊） > |
| 귀부인（貴婦人） > |
| 간（間） > |
| 여과（濾過） > |
| 논문（論文） > |
| 석면（石綿） > |
| 코털（鼻毛） > |
| 불판（焼肉用の鉄板） > |
| 연필심（鉛筆の芯） > |
| 이익（利益） > |
| 팀（チーム） > |
| 관리（管理） > |
| 대환영（大歓迎） > |
| 스푼（スプーン） > |
| 출혈（出血） > |
| 온돌（床暖房） > |
| 대학원（大学院） > |
| 실록（実録） > |
| 의무화（義務化） > |
| 안내견（盲導犬） > |
| 겁（恐れ） > |
| 월급제（月給制） > |
| 저력（底力） > |
| 비애（悲哀） > |
| 인강（インターネット講義） > |
| 신호음（信号音） > |