|
「収穫高」は韓国語で「수확량」という。
|
 |
|
：수황냥、スファンニャン
：收穫量
|
「収穫高」は韓国語で「수확량」という。
|
| ・ | 날씨가 작물 수확량을 좌우한다. |
| 天候が作物の収穫量を左右する。 | |
| ・ | 올해는 전국적으로 쌀 수확량이 적었다. |
| 今年は全国的に米の収穫量が少なかった。 | |
| ・ | 미국 국내에서는 곡물 수확량의 5분의 4를 옥수수가 점한다. |
| アメリカ国内では、穀物の収穫高の5分の4をトウモロコシが占める。 | |
| ・ | 좋은 씨감자를 사용하면 수확량이 증가할 수 있습니다. |
| 良い種芋を使うことで、収穫量が増える可能性があります。 | |
| ・ | 양분을 충분히 보충함으로써 수확량이 증가합니다. |
| 養分をしっかり補給することで、収穫量が増えます。 | |
| ・ | 자양분이 부족한 작물은 수확량이 감소합니다. |
| 養分が不足した作物は収穫量が減少します。 | |
| ・ | 농업 기술이 개량되어 수확량이 향상되었습니다. |
| 農業技術が改良され、収穫量が向上しました。 | |
| ・ | 비 부족으로 농작물 수확량이 격감했다. |
| 雨不足で農作物の収穫量が激減した。 | |
| ・ | 대두의 수확량이 격감하고 있다. |
| 大豆の収穫量が激減している。 | |
| ・ | 관개로 농작물 수확량이 늘었다. |
| 灌漑によって農作物の収穫量が増えた。 | |
| ・ | 관개 기술의 향상이 수확량을 증가시켰다. |
| 灌漑技術の向上が収穫量を増加させた。 | |
| ・ | 관개가 이루어지면서 수확량이 증가하였다. |
| 灌漑が行われることで、収穫量が増加した。 | |
| ・ | 농산품의 수확량이 증가하고 있습니다. |
| 農産品の収穫量が増加しています。 | |
| 채소밭（野菜畑） > |
| 경작（耕作） > |
| 풀을 매다（草取りをする） > |
| 방목장（放牧場） > |
| 풍작（豊作） > |
| 탈곡기（脱穀機） > |
| 탈곡하다（脱穀する） > |
| 농업（農業） > |
| 식량 공급（食糧供給） > |
| 키（箕） > |
| 축협（畜連） > |
| 배양토（培養土） > |
| 가마니（俵） > |
| 곡창（穀倉） > |
| 이삭（穂） > |
| 재배되다（栽培される） > |
| 농민（農民） > |
| 호미（手鍬） > |
| 귀촌（帰村） > |
| 모종（苗） > |
| 농사짓다（農業をする） > |
| 햅쌀（新米） > |
| 논（田んぼ） > |
| 콤바인（コンバイン） > |
| 이모작（二毛作） > |
| 김매다（草取をする） > |
| 밀밭（小麦畑） > |
| 씨앗（種） > |
| 가래（鋤） > |
| 갈수기（渇水期） > |