|
「収穫高」は韓国語で「수확량」という。
|
 |
|
：수황냥、スファンニャン
：收穫量
|
「収穫高」は韓国語で「수확량」という。
|
| ・ | 날씨가 작물 수확량을 좌우한다. |
| 天候が作物の収穫量を左右する。 | |
| ・ | 올해는 전국적으로 쌀 수확량이 적었다. |
| 今年は全国的に米の収穫量が少なかった。 | |
| ・ | 미국 국내에서는 곡물 수확량의 5분의 4를 옥수수가 점한다. |
| アメリカ国内では、穀物の収穫高の5分の4をトウモロコシが占める。 | |
| ・ | 좋은 씨감자를 사용하면 수확량이 증가할 수 있습니다. |
| 良い種芋を使うことで、収穫量が増える可能性があります。 | |
| ・ | 양분을 충분히 보충함으로써 수확량이 증가합니다. |
| 養分をしっかり補給することで、収穫量が増えます。 | |
| ・ | 자양분이 부족한 작물은 수확량이 감소합니다. |
| 養分が不足した作物は収穫量が減少します。 | |
| ・ | 농업 기술이 개량되어 수확량이 향상되었습니다. |
| 農業技術が改良され、収穫量が向上しました。 | |
| ・ | 비 부족으로 농작물 수확량이 격감했다. |
| 雨不足で農作物の収穫量が激減した。 | |
| ・ | 대두의 수확량이 격감하고 있다. |
| 大豆の収穫量が激減している。 | |
| ・ | 관개로 농작물 수확량이 늘었다. |
| 灌漑によって農作物の収穫量が増えた。 | |
| ・ | 관개 기술의 향상이 수확량을 증가시켰다. |
| 灌漑技術の向上が収穫量を増加させた。 | |
| ・ | 관개가 이루어지면서 수확량이 증가하였다. |
| 灌漑が行われることで、収穫量が増加した。 | |
| ・ | 농산품의 수확량이 증가하고 있습니다. |
| 農産品の収穫量が増加しています。 | |
| 쇠스랑（農業用フォーク） > |
| 김을 매다（草取りをする） > |
| 추수하다（秋の取り入れをする） > |
| 작황（作況） > |
| 풍년이 들다（豊作となる） > |
| 전원（田園） > |
| 밭두렁（畑の畦） > |
| 관개용수（灌漑用水） > |
| 쌀가마（米俵） > |
| 농촌 진흥（農村振興） > |
| 도리깨（殻竿） > |
| 배양토（培養土） > |
| 탄저병（炭疽病） > |
| 가마（俵） > |
| 거름（肥やし（こやし）） > |
| 수확고（収穫高） > |
| 경운기（耕耘機） > |
| 제초하다（除草する） > |
| 귀농하다（帰農する） > |
| 가래（鋤） > |
| 살충제（殺虫剤） > |
| 농촌（農村） > |
| 가을걷이（秋の取り入れ） > |
| 생산지（生産地） > |
| 비료（肥料） > |
| 호미（手鍬） > |
| 갈수기（渇水期） > |
| 탈곡하다（脱穀する） > |
| 솎다（間引く） > |
| 풍작（豊作） > |