|
「収穫期」は韓国語で「수확철」という。
|
 |
|
：수확철、スファクチョル
：収穫～
|
「収穫期」は韓国語で「수확철」という。
|
| ・ | 블루베리 수확철을 맞았습니다! |
| ブルーベリー、収穫期を迎えました！ | |
| ・ | 호박 수확철은 언제인가요? |
| かぼちゃの収穫時期はいつですか？ | |
| ・ | 수확철을 맞은 논밭의 농작물 |
| 収穫期を迎えた田畑の農作物 | |
| ・ | 수확철은 2개월간 계속됩니다. |
| 収穫期間は2ヶ月間続きます。 | |
| ・ | 벼 수확철에는 축제를 한다. |
| 稲の収穫期にはお祭りをする。 | |
| ・ | 수확철에는 농부들의 손길이 평소보다 바빠집니다. |
| 収穫の季節には農夫たちの手がいつもより忙しくなります。 | |
| ・ | 가을 수확기는 농장이 항상 분주하다. |
| 秋の収穫期は農場がいつも慌ただしい。 | |
| ・ | 농가는 수확기에 식량을 저장하는 것이 일반적입니다. |
| 農家は収穫期に食料を蓄えることが一般的です。 | |
| ・ | 농작물을 수확하는 시기를 수확기라고 한다. |
| 農作物を収穫する時期を収穫期という。 | |
| ・ | 전국적으로 유명한 수박이 수확기를 맞고 있다. |
| 全国的に名高いスイカが収穫期を迎えている。 | |
| ・ | 수확기를 맞이하다. |
| 収穫期を迎える。 | |
| ・ | 벼 수확기에는 축제를 한다. |
| 稲の収穫期にはお祭りをする。 | |
| ・ | 지금은 농작물을 수확하는 수확기입니다. |
| 今は農作物を収穫する収穫期です。 |
| 축협（畜連） > |
| 농막（農地の仮小屋） > |
| 귀농（帰農） > |
| 용수（用水） > |
| 과일（果物） > |
| 콤바인（コンバイン） > |
| 영농（営農） > |
| 수확량（収穫高） > |
| 평작（平作） > |
| 쌀 한 가마니（米一俵） > |
| 솎다（間引く） > |
| 가을걷이（秋の取り入れ） > |
| 병충해（病虫害） > |
| 농지（農地） > |
| 수확하다（収穫する） > |
| 품앗이（仕事の助け合い） > |
| 산지 직송（産地直送） > |
| 모종삽（移植ごて） > |
| 유기농（オーガニック） > |
| 곳간（米蔵） > |
| 경운기（耕耘機） > |
| 농지 전용 허가（農地転用許可） > |
| 모종（苗） > |
| 쌀가마（米俵） > |
| 경작하다（耕作する） > |
| 파종기（播種期） > |
| 농활（農村活動） > |
| 과수원（果樹園） > |
| 물뿌리개（ジョウロ） > |
| 풍년（豊年） > |