|
「特産」は韓国語で「특산」という。
|
 |
|
：특싼、tŭk-ssan、トゥクサン
：特産
|
「特産」は韓国語で「특산」という。
|
| ・ | 지역 특산물을 활용한 이벤트로 상점가 활성화를 꾀한다. |
| 地域の特産品を使ったイベントで、商店街の活性化を図る。 | |
| ・ | 도지사가 지역 특산품을 소개했습니다. |
| 道知事が地域の特産品を紹介しました。 | |
| ・ | 선물 가게에서 특산품을 시식했어요. |
| 土産店で名産品を試食しました。 | |
| ・ | 특산품을 귀족들에게 헌납합니다. |
| 特産品を、貴族に献上いたします。 | |
| ・ | 마을 특산품을 구입했어요. |
| 村の特産品を購入しました。 | |
| ・ | 이 장아찌는 지역 특산품입니다. |
| こちらの漬物は地元の特産品です。 | |
| ・ | 밤나무는 이 지역의 특산품입니다. |
| クリの木はこの地域の特産品です。 | |
| ・ | 이 슈퍼에는 지역 특산품이 무엇이든 갖추어져 있습니다. |
| このスーパーには、地元の特産品がなんでも揃っています。 | |
| ・ | 이 마켓에는 지역 특산품이 무엇이든 있습니다. |
| このマーケットには、地元の特産品がなんでもあります。 | |
| ・ | 특산물을 이용한 특별한 메뉴가 준비되어 있습니다. |
| 特産物を使った特別なメニューが用意されています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 특산물（トゥクサンムル） | 特産物 |
| 특산품（トゥクサムプム） | 特産品 |
| 밀（小麦） > |
| 감자를 캐다（ジャガイモを掘る） > |
| 괭이（くわ） > |
| 용수로（用水路） > |
| 농지（農地） > |
| 볏단（稲の束） > |
| 곡괭이（つるはし） > |
| 생육（生育） > |
| 쟁기（犂） > |
| 지주（地主） > |
| 작황（作況） > |
| 밭두렁（畑の畦） > |
| 원두막（番小屋） > |
| 파종하다（種まきをする） > |
| 목장（牧場） > |
| 농업인（農業人） > |
| 귀농（帰農） > |
| 생산지（生産地） > |
| 경운기（耕耘機） > |
| 벼 이삭（稲穂） > |
| 탈곡하다（脱穀する） > |
| 평작（平作） > |
| 쌀가마니（米俵） > |
| 풀을 매다（草取りをする） > |
| 비옥하다（肥沃だ） > |
| 탈곡기（脱穀機） > |
| 귀촌（帰村） > |
| 곡창 지대（穀倉地帯） > |
| 갈다（耕す） > |
| 모를 심다（田植えをする） > |