「マーケット」は韓国語で「마켓」という。
|
・ | 이 마켓에는 지역 특산품이 무엇이든 있습니다. |
このマーケットには、地元の特産品がなんでもあります。 | |
・ | 식재료를 사기 위해 슈퍼마켓에 갔어요. |
食材を買うためにスーパーマーケットに行きました。 | |
・ | 슈퍼마켓에서 신선한 생선을 샀다. |
スーパーマーケットで新鮮な魚を買った。 | |
・ | 마켓에서는 신선한 과일 향이 풍기고 있습니다. |
マーケットでは新鮮なフルーツの香りが漂っています。 | |
・ | 침입자가 슈퍼마켓을 습격하고 상품을 강탈했습니다. |
侵入者がスーパーマーケットを襲撃し、商品を強奪しました。 | |
・ | 회사는 신제품 마켓팅 전략을 기획하고 있습니다. |
会社は新製品のマーケットイング戦略を企画しています。 | |
・ | 마켓에서 짚으로 만든 바구니가 판매되고 있었다. |
ファーマーズマーケットではわらでできたかごが販売されていた。 | |
・ | 이 주택가에는 슈퍼마켓이나 레스토랑이 많이 있어요. |
この住宅街にはスーパーマーケットやレストランがたくさんあります。 | |
・ | 부부가 슈퍼마켓에서 쇼핑 리스트에 대해 언쟁을 벌이고 있었다. |
夫婦がスーパーマーケットで買い物リストについて言い争っていた。 | |
・ | 폭설로 현지 슈퍼마켓에서 식료품이 품귀 현상을 빚었다. |
大雪で、地元のスーパーマーケットで食料品が品薄になった。 | |
・ | 이사할 곳 근처에 편리한 슈퍼마켓이 있습니다. |
引っ越し先の近くには便利なスーパーマーケットがあります。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
슈퍼마켓(シュポマケッ) | スーパーマーケット、スーパー |
블랙마켓(ブルレンマケッ) | 闇市、闇取引、闇市場 |
성장 부진(成長不振) > |
일자리를 창출하다(雇用を創出する) > |
경기 호전(景気の好転) > |
국내총생산(国内総生産) > |
수입국(輸入国) > |
예산이 초과되다(予算を超える) > |
경제가 어렵다(経済が苦しい) > |
과잉 유동성(過剰流動性) > |
환차손(為替差損) > |
상승세(上昇ムード) > |
공개 입찰(公開入札) > |
경제 성장(経済成長) > |
생산 가능 인구(生産可能人口) > |
자구 노력(自力救済の努力) > |
직접 투자(直接投資) > |
경착륙(ハードランディング) > |
매수하다(買収する) > |
코스피(KOSPI) > |
통계(統計) > |
회생(再生) > |
경제학(経済学) > |
경기 동향(景気動向) > |
거래량(出来高) > |
번영하다(繁栄する) > |
시황(市況) > |
급등세(急激な上昇) > |
가치 하락(価値下落) > |
거래하다(取引する) > |
개별소비세(個別消費税) > |
선진국(先進国) > |