소비とは、消費の韓国語ページ Kpedia

소비とは

意味：消費

読み方

：소비、so-bi、ソビ

漢字

：消費

「消費」は韓国語で「소비」という。

「消費」の韓国語「소비」を使った例文

・	공급은 많은데 소비가 부족하다.
	供給は多いが、消費が足りない。
・	개인 소비 동향에 주목이 쏠리고 있다.
	個人消費の動向に注目が集まっている。
・	수입에 맞는 올바른 소비 습관을 가져야 한다.
	収入に見合う正しい消費習慣をもたなければならない。
・	한 사람의 소비는 다른 사람의 소득이다.
	1人の消費は他の誰かの所得だ。
・	소비자들은 조금 비싸고 불편하더라도 생산자를 생각하는 소비를 한다.
	消費者たちは多少高く、不便であっても生産者を考える消費をする。
・	매달 소비액을 파악하기 위해 예산을 세웁니다.
	毎月の消費額を把握するために予算を立てます。
・	환경을 배려한 소비 행동을 취하는 것이 중요합니다.
	環境に配慮した消費行動を取ることが重要です。
・	절약에 힘쓰며 불필요한 소비를 피하고 있습니다.
	節約に努め、無駄な消費を避けています。
・	식료품 소비량을 줄이기 위해 쇼핑 목록을 작성합니다.
	食料品の消費量を減らすために買い物リストを作成します。
・	소비자의 권리를 보호하기 위해 법률이 제정되어 있습니다.
	消費者の権利を保護するために法律が制定されています。
・	플라스틱 사용의 감소는 지속 가능한 소비의 일환입니다.
	プラスチック使用の削減は、持続可能な消費の一環です。
・	지역산품의 소비는 지역경제의 활성화로 이어집니다.
	地元産品の消費は地域経済の活性化につながります。
・	식생활의 변화로 고기 소비가 격감했다.
	食生活の変化で肉の消費が激減した。
・	경기가 풀리면 소비도 늘어난다.
	景気がよくなると、消費も増える。
・	가격이 낮으면 소비자에게 큰 매력이 된다.
	価格が低いと、消費者にとっては大きな魅力だ。
・	정부는 경기를 부양하기 위해 소비세를 일시적으로 감세하는 계획을 발표했다.
	政府は景気を浮揚するために、消費税を一時的に減税する計画を発表した。
・	더 많은 소비자들이 참여함으로써 파이가 커지고, 모두에게 이익이 돌아간다.
	より多くの消費者が参加することで、パイが大きくなり、皆に利益がもたらされる。
・	고급 브랜드가 가격을 낮추자 소비자의 관심이 높아졌다.
	高級ブランドが価格を下げると、消費者の関心が高まった。
・	갑작스러운 가격 인상이 소비자의 역풍을 맞았다.
	急な値上げが消費者の逆風を浴びた。
・	물건을 구하지 못한 소비자들 사이에서 고성이 오가고 몸싸움이 일어났어.
	品物を購入できなかった消費者らの間では大声が飛び交い、衝突が起きた。
・	건강 지향적인 음식이 확산되면서 유기농 제품의 소비가 대중화되고 있습니다.
	健康志向の飲食が広まり、オーガニック製品の消費が大衆化しています。
・	내구재는 소비재와 달리 오랫동안 사용될 목적을 가지고 있습니다.
	耐久財は消費財とは異なり、長期間使用されることを目的としています。
・	내구재는 소비 형태를 변화시키며 경제 성장에 큰 영향을 미칠 수 있어요.
	耐久財は消費の形態を変え、経済成長に大きな影響を与えることがあります。
「소비」の例文をすべてを見る

「消費」の韓国語「소비」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
과소비（クァソビ）	過度な消費、過剰消費、過消費
소비량（ソビリャン）	消費量
소비자（ソビジャ）	消費者
소비재（シビジェ）	消費財
소비기한（ソビギハン）	消費期限
소비하다（ソビハダ）	消費する、費やす
소비되다（ソビデダ）	費やされる
개별소비세（ケビョルソビッセ）	個別消費税
개인 소비（ケインソビ）	個人消費
개별소비세（ケビョルソビッセ）	個別消費税
원유 소비（ウォニュソビ）	原油消費
소비 전력（ソビチョルリョク）	消費電力
민간 소비（ミンガンソビ）	民間消費
소비자 금융（ソビジャクミュン）	消費者金融
소비자 물가（ソビジャムルッカ）	消費者物価
과도한 소비（クァドハンソビ）	過度な消費
전력을 소비하다（チョンニョグルソビハダ）	電気を消費する