|
「民営」は韓国語で「민영」という。「民営」は、韓国語で민영（ミヨン）。
|
 |
|
：미녕、mi-nyŏng、ミヨン
：民営（民營）
|
「民営」は韓国語で「민영」という。「民営」は、韓国語で민영（ミヨン）。
|
| ・ | 뉴시스는 한국의 유일한 민영통신사다. |
| newsisは韓国唯一の民営通信社である。 | |
| ・ | 신자유주의 바람을 타고 민영화를 추진했다. |
| 新自由主義の風に乗って民営化を推進した。 | |
| ・ | 정권이 경제 활성화를 위해 국영 사업을 민영화하다. |
| 政権が経済活性化のために国営事業を民営化する。 | |
| ・ | 시설이 민영화 이전보다 상당히 개선되었다. |
| 施設が民営化以前より、かなり改善された。 | |
| ・ | 국영기업을 민영화하다. |
| 国営企業を民営化する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 민영화（ミニョンファ） | 民営化 |
| 투자 자금（投資資金） > |
| 선을 회복하다（～ラインを回復する） > |
| 환테크（為替による財テク） > |
| 민간 소비（民間消費） > |
| 불황（不況） > |
| 완전 실업률（完全失業率） > |
| 덤핑（ダンピング） > |
| 상권（商圏） > |
| 하한가（ストップ安） > |
| 부유층（富裕層） > |
| 지수（指数） > |
| 하반기（下半期） > |
| 물물교환（物物交換） > |
| 저소득층（低所得層） > |
| 가계비（家計費） > |
| 경기 호전（景気の好転） > |
| 역성장（逆成長） > |
| 부실 기업（不良企業） > |
| 원저（ウォン安） > |
| 경제 대국（経済大国） > |
| 신흥 시장（新興市場） > |
| 경기 회복（景気回復） > |
| 발전（発展） > |
| 국영화（国営化） > |
| 빈부차（貧富の格差） > |
| 한강의 기적（漢江の奇跡） > |
| 민영화（民営化） > |
| 빈곤（貧困） > |
| 경상수지（経常収支） > |
| 유가（原油価格） > |