|
「逆成長」は韓国語で「역성장」という。
|
 |
|
：역썽장、ヨクッソンジャン
：逆成長
|
「逆成長」は韓国語で「역성장」という。
|
| ・ | 회사 실적이 역성장을 보이고 있습니다. |
| 会社の業績が逆成長を見せています。 | |
| ・ | 시장이 역성장하고 있어 대책이 필요합니다. |
| 市場が逆成長しており、対策が必要です。 | |
| ・ | 역성장을 막기 위한 대책을 강구합니다. |
| 逆成長を防ぐための対策を講じます。 | |
| ・ | 역성장을 막기 위해 개선책을 검토 중입니다. |
| 逆成長を食い止めるため、改善策を検討中です。 | |
| ・ | 역성장에 직면해 있지만 회복에 힘쓰겠습니다. |
| 逆成長に直面していますが、回復に努めます。 | |
| ・ | 역성장 원인을 분석하고 있습니다. |
| 逆成長の原因を分析しています。 | |
| ・ | 역성장에 대한 대응책을 짜고 있습니다. |
| 逆成長への対応策を練っております。 | |
| ・ | 역성장을 피하기 위해 시급한 대책이 요구됩니다. |
| 逆成長を避けるため、早急な対策が求められます。 | |
| ・ | 업계 전체가 역성장을 경험하고 있어요. |
| 業界全体が逆成長を経験しております。 | |
| ・ | 역성장이 계속되고 있어 앞으로의 전망이 걱정입니다. |
| 逆成長が続いており、今後の展望が心配です。 | |
| ・ | 역성장을 멈추기 위한 새로운 전략을 세웠어요. |
| 逆成長を止めるための新たな戦略を立てました。 | |
| ・ | 역성장의 영향을 최소화하기 위해 노력하고 있어요. |
| 逆成長の影響を最小限に抑える努力をしております。 | |
| ・ | 역성장이 회사 전체에 미치는 영향을 검토하고 있어요. |
| 逆成長が会社全体に与える影響を検討しています。 | |
| ・ | 역성장을 막기 위해 사내 개혁을 추진합니다. |
| 逆成長を防ぐため、社内改革を進めます。 | |
| ・ | 경영진은 역성장을 우려하고 있습니다. |
| 経営陣は逆成長を懸念しております。 | |
| ・ | 역성장 요인을 잘 파악해야 합니다. |
| 逆成長の要因をしっかりと把握する必要があります。 | |
| ・ | 역성장 조짐이 있기 때문에 신속한 대응이 필요합니다. |
| 逆成長の兆しがあるため、迅速な対応が必要です。 | |
| ・ | 역성장이 계속되는 가운데, 신중하게 업무를 진행하고 있어요. |
| 逆成長が続く中、慎重に業務を進めております。 | |
| ・ | 역성장이 심화되지 않도록 지속적인 대책을 마련하겠습니다. |
| 逆成長が深刻化しないよう、引き続き対策を講じます。 | |
| ・ | 역성장이 우리의 비즈니스에 미치는 영향을 평가 중입니다. |
| 逆成長が我々のビジネスに与える影響を評価中です。 |
| 선진국（先進国） > |
| 예산이 초과되다（予算を超える） > |
| 수입원（収入源） > |
| 회생（再生） > |
| 거시 경제（マクロ経済） > |
| 자유 방임주의（自由放任主義） > |
| 최저 가격（底値） > |
| 건전한 투자（健全な投資） > |
| 투기꾼（相場師） > |
| 아시아개발은행（アジア開発銀行） > |
| 자극책（刺激策） > |
| 투자 거품（投資バブル） > |
| 수입（輸入） > |
| 경기부양책（景気浮揚策） > |
| 통화량（マネーストック） > |
| 산업기반（産業基盤） > |
| 상승 곡선（上昇曲線） > |
| 계층 상승（階層上昇） > |
| 한국은행（韓国銀行） > |
| 국세（国税） > |
| 경제효과（経済効果） > |
| 경기 확장（景気拡大） > |
| 경기 순환（景気循環） > |
| 성장 부진（成長不振） > |
| 나랏빚（国の借金） > |
| 빚투（借金暴露） > |
| 감수 감익（減収減益） > |
| 무역 불균형（貿易不均衡） > |
| 장기 국채（長期国債） > |
| 저소득층（低所得層） > |