実体経済
 |
|
：실물 경제、shil-mul-gyŏng-je、シルムルキョンジェ
：実物経済（實物經濟）
| ・ | 규제 완화 등을 통해 실물 경제를 활성화하는 정책이 필요하다. |
| 規制緩和などを通じて、実態経済を活性化する政策が必要だ。 | |
| ・ | 물건의 가치가 실물 경제보다도 상당히 동떨어지게 상승하는 것이 버블 경제이다. |
| モノの価値が実体経済よりも大きくかけ離れて上昇することがバブル経済である。 |
| 경기가 얼어붙다（景気が冷え込む） > |
| 감수 감익（減収減益） > |
| 수익을 내다（収益を出す） > |
| 저예산（低予算） > |
| 경제가 어렵다（経済が苦しい） > |
| 세율（増税） > |
| 후행 지수（遅行指数） > |