|
「経済」は韓国語で「경제」という。
|
 |
|
：경제、kyŏng-je、キョンジェ（キョンジェ）
：経済（經濟）
|
「経済」は韓国語で「경제」という。
|
| ・ | 한국 경제는 재벌없이는 설명할 수 없다. |
| 韓国経済は財閥なしでは説明できない。 | |
| ・ | 한국 경제는 성숙기에 접어 들었다. |
| 韓国経済は成熟期に入った。 | |
| ・ | 이상 기후와 유가 상승이 국가 경제의 발목을 잡고 있다. |
| 異常気象と石油価格の上昇が国家の経済の足かせとなっている。 | |
| ・ | 우리나라의 경제는 고도 경제성장기를 거쳐 커다란 성장을 이루었다. |
| 我が国の経済は、高度経済成長期を経て大きな成長を遂げた。 | |
| ・ | 한국 경제는 1960년부터 경제적으로 급성장했다. |
| 韓国経済は、1960年から経済的に急成長を続けた。 | |
| ・ | 딩크족의 라이프스타일은 경제적 여유를 가질 수 있어요. |
| ディンク族のライフスタイルは、経済的な余裕を持つことができます。 | |
| ・ | 경제적인 이유로 캥거루족이 되는 젊은이들이 늘어나고 있어요. |
| 経済的な理由でカンガルー族になる若者が増えています。 | |
| ・ | 캥거루족은 사회적・경제적 자립이 늦어지는 경향이 있다. |
| カンガルー族は社会的・経済的自立が遅れる傾向がある。 | |
| ・ | 캥거루족은 경제적 자립이 늦어지기 쉽다. |
| カンガルー族は経済的自立が遅れがちだ。 | |
| ・ | 경제적 이유로 N잡러가 되는 사람들이 많아지고 있다. |
| 経済的な理由で複数の仕事を持つ人が増えている。 | |
| ・ | 주지사가 지역 경제 회복을 위한 전략을 발표했습니다. |
| 州知事が地域経済の回復に向けた戦略を発表しました。 | |
| ・ | 주지사가 경제 대책을 발표했습니다. |
| 州知事が経済対策を発表しました。 | |
| ・ | 도지사는 지역경제 활성화에 힘을 쏟고 있어요. |
| 道知事は地域経済の活性化に力を入れています。 | |
| ・ | 국제 분쟁이 경제에 악영향을 주고 있습니다. |
| 国際紛争が経済に悪影響を与えています。 | |
| ・ | 민족 분쟁으로 인한 경제적 손실이 큽니다. |
| 民族紛争による経済的損失が大きいです。 | |
| 경제개발（経済開発） > |
| FX마진거래（FX） > |
| 무역 장벽（貿易障壁） > |
| 무역 실무（貿易実務） > |
| 공개 입찰（公開入札） > |
| 물물교환（物物交換） > |
| 개성공단（開城工団） > |
| 희소가치（希少価値） > |
| 외자（外資） > |
| 불공정거래（不公正取引） > |
| 차관（借款） > |
| 재정절벽（財政の崖） > |
| 생산 가능 인구（生産可能人口） > |
| 경기 둔화（景気鈍化） > |
| 경기동향지수（景気動向指数） > |
| 급락세（急落の気勢） > |
| 인민폐（人民元） > |
| 공영（公営） > |
| 거래량（出来高） > |
| 조세 회피처（タックスヘイブン） > |
| 회생（再生） > |
| 임시 주총（臨時株総） > |
| 가계 수지（家計収支） > |
| 무역 수지（貿易収支） > |
| 실물 경제（実体経済） > |
| 주식 시장（株式市場） > |
| 한국은행（韓国銀行） > |
| 성장률（成長率） > |
| 경제 성장률（経済成長率） > |
| 지하 경제（地下経済） > |