|
「成長の勢い」は韓国語で「성장세」という。
|
 |
|
：성장세、sŏng-jang-se、ソンジャンセ
：成長勢
|
「成長の勢い」は韓国語で「성장세」という。
|
| ・ | 중국의 경제 성장세가 둔화할 경우 한국의 대중 수출에 대한 부정적 영향이 불가피하다. |
| 中国の経済成長の勢いが衰えた場合、韓国の対中輸出に対する否定的な影響は避けられない。 | |
| ・ | 국내 소주 시장 성장세가 주춤하자 주류업체들은 해외시장 공략에 나섰다. |
| 国内の焼酎市場の伸びが鈍り、酒類業界は海外市場の攻略に乗り出した。 | |
| ・ | 수출액은 지난해 10월 이후 11개월 연속 증가에, 9개월 연속 두 자릿수대의 높은 성장세다. |
| 輸出額は昨年10月以降、11カ月連続で増加し、9カ月連続で2桁台の高い成長だ。 |
| 이익을 낳다（利益を生む） > |
| 재원（財源） > |
| 세율（税率） > |
| 완전 실업률（完全失業率） > |
| 시황（市況） > |
| 거래량（出来高） > |
| 공영（公営） > |
| 재정 정책（財政政策） > |
| 국영화（国営化） > |
| 투기꾼（相場師） > |
| 경영 성과（経営成果） > |
| 최저 가격（底値） > |
| 개인 소비（個人消費） > |
| 회생（再生） > |
| 빚투（借金暴露） > |
| 해외 시장（海外市場） > |
| FX마진거래（FX） > |
| 강경 노선（強硬路線） > |
| 무역 장벽（貿易障壁） > |
| 평가 절하（平価切り下げ） > |
| 호경기（好景気） > |
| 고물가（物価高） > |
| 부실 기업（不良企業） > |
| 자유 방임주의（自由放任主義） > |
| 공급（供給） > |
| 수입원（収入源） > |
| 관세（関税） > |
| 경쟁 입찰（競争入札） > |
| 개성공단（開城工団） > |
| 국제 기준（国際基準） > |