「伸び」は韓国語で「신장」という。
|
・ | 국력의 신장을 꾀하다. |
国力の伸張を図る。 | |
・ | 수주간 사이에 급속히 신장의 기능이 저하해 신부전이 되었다. |
数週間の間に急速に腎機能が低下して腎不全になった。 | |
・ | 신장 질환은 고혈압이나 당뇨병 등의 요인과 관련이 있습니다. |
腎臓疾患は高血圧や糖尿病などの要因に関連しています。 | |
・ | 신장병은 장기간에 걸쳐 진행될 수 있습니다. |
腎臓病は長期間にわたって進行する可能性があります。 | |
・ | 신장 질환은 조기 발견과 적절한 치료로 관리할 수 있습니다. |
腎臓の病気は、早期発見と適切な治療で管理できることがあります。 | |
・ | 신장이 기능 부전에 빠지게 되면 체내 노폐물이 축적이 됩니다. |
腎臓が機能不全に陥ると、体内の老廃物が蓄積されます。 | |
・ | 신장 이식은 심각한 신장 질환의 치료법 중 하나입니다. |
腎臓移植は重篤な腎臓疾患の治療法の一つです。 | |
・ | 신장 결석은 신장 내에서 형성되는 단단한 물질입니다. |
腎臓結石は腎臓内で形成される硬い物質です。 | |
・ | 그녀는 신장 문제를 안고 있어 입원할 필요가 있습니다. |
彼女は腎臓のトラブルを抱えており、入院する必要があります。 | |
・ | 신장은 혈액을 정화하고 체내 염분과 수분의 균형을 유지합니다. |
腎臓は血液を浄化し、体内の塩分や水分のバランスを保ちます。 | |
・ | 신장 기능이 저하된 것을 발견했습니다. |
腎臓機能が低下していることが見つかりました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
신장병(シンジャンッピョン) | 腎臓病 |
신장되다(シンジャンデダ) | 伸びる、伸長する |
신장하다(シンジャンハダ) | 伸張する、伸びる |
신장 결석(シンジャンキョルソク) | 腎臓結石 |
환시(幻視) > |
관할권(管轄権) > |
초조감(焦燥感) > |
애가(哀歌) > |
욕심쟁이(欲ばり) > |
추종자(取り巻き連中) > |
결석(欠席) > |