|
「盗聴」は韓国語で「도청」という。
|
 |
|
：도청、to-chŏng、トチョン
：盗聴
|
「盗聴」は韓国語で「도청」という。
|
| ・ | 그는 FBI에게 도청당하고 있다. |
| 彼はFBIに盗聴されている。 | |
| ・ | 누가 전화를 도청하고 있는 것 같아요. |
| 誰かが電話を盗聴しているような気がします。 | |
| ・ | 정부의 무차별적 도청을 폭로했다. |
| 政府の無差別的盗聴を暴露した。 | |
| ・ | 양자통신은 도청이 불가능한 기술로 평가받는다. |
| 量子通信は、盗聴が不可能な技術と評価される。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 포도청（ポドチョン） | 捕盗庁 |
| 도청되다（トチョンデダ） | 盗聴される |
| 도청하다（トチョンハダ） | 盗聴する |
| 전화를 도청하다（リョンファルル トチョンハダ） | 電話を盗聴する |
| 목구멍이 포도청（モックモンイ ポドチョン） | 食べて生きていくためには悪いこともする、生きるために仕方なく悪いことをする |
| 방화하다（放火する） > |
| 비명（悲鳴） > |
| 훔치다（盗む） > |
| 협박（脅迫） > |
| 수사관（捜査官） > |
| 가정 내 폭력（家庭内暴力） > |
| 서리（畑で果物を盗むこと） > |
| 초동수사（初動捜査） > |
| 비행（非行） > |
| 연행（連行） > |
| 왕따（いじめ） > |
| 의문사（疑問死） > |
| 경찰서（警察署） > |
| 감시 카메라（監視カメラ） > |
| 옥바라지（囚人の世話をみること） > |
| 증거품（証拠品） > |
| 獄（獄） > |
| 음주 측정（アルコール検査） > |
| 질식사（窒息死） > |
| 주범（主犯） > |
| 프로파일러（プロファイラー） > |
| 소매치기（すり） > |
| 잠금（ロック） > |
| 유혈 사태（暴動） > |
| 학력 위조（学歴詐称） > |
| 실마리（糸口） > |
| 폭도（暴徒） > |
| 조직폭력단（暴力団） > |
| 도둑(을) 맞다（泥棒に入られる） > |
| 탐문 수사（聞き込み捜査） > |