「盗聴」は韓国語で「도청」という。
|
・ | 그는 FBI에게 도청당하고 있다. |
彼はFBIに盗聴されている。 | |
・ | 누가 전화를 도청하고 있는 것 같아요. |
誰かが電話を盗聴しているような気がします。 | |
・ | 정부의 무차별적 도청을 폭로했다. |
政府の無差別的盗聴を暴露した。 | |
・ | 양자통신은 도청이 불가능한 기술로 평가받는다. |
量子通信は、盗聴が不可能な技術と評価される。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
포도청(ポドチョン) | 捕盗庁 |
도청되다(トチョンデダ) | 盗聴される |
도청하다(トチョンハダ) | 盗聴する |
전화를 도청하다(リョンファルル トチョンハダ) | 電話を盗聴する |
목구멍이 포도청(モックモンイ ポドチョン) | 食べて生きていくためには悪いこともする、生きるために仕方なく悪いことをする |
감시원(監視員) > |
긴급 정차(緊急停車) > |
실행범(実行犯) > |
전자 발찌(電子足輪) > |
취조하다(取り調べる) > |
폭도(暴徒) > |
질식사(窒息死) > |
학력 위조(学歴詐称) > |
순찰(パトロール) > |
검열(検閲) > |
강간 미수(強姦未遂) > |
정보 유출(情報流出) > |
탈옥(脱獄) > |
독살하다(毒殺する) > |
몸캠 피싱(アダルトライブチャットの.. > |
사고(事故) > |
사인(死因) > |
무단 침입(無断侵入) > |
아편(アヘン) > |
연루되다(巻き込まれる) > |
적발 건수(摘発件数) > |
약장사(薬の商売人) > |
투옥(投獄) > |
범죄 행위(犯罪行為) > |
사기를 치다(詐欺を働く) > |
석방(釈放) > |
상해(傷害) > |
지구대(地区隊) > |
불을 지르다(火を付ける) > |
구치소(拘置所) > |