「逃走する」は韓国語で「도주하다」という。
|
![]() |
・ | 범인은 경찰의 추적을 피해 도주했습니다. |
犯人は警察の追跡をかわして逃走しました。 | |
・ | 도주하는 차가 교통사고를 일으켜 도로가 혼란스러웠습니다. |
逃走する車が交通事故を引き起こし、道路が混乱しました。 | |
・ | 경찰은 도주하는 차량을 추적하고 제지하기 위해 차량을 배치했습니다. |
警察は逃走する車を追跡し、制止するために車両を配置しました。 | |
・ | 도주하는 범인은 건물 뒷문으로 도망쳤습니다. |
逃走する犯人は建物の裏口から逃げ出しました。 | |
・ | 경찰은 도주하는 범인을 추적하기 위해 헬리콥터를 보냈습니다. |
警察は逃走する犯人を追跡するためにヘリコプターを送りました。 | |
・ | 갑작스러운 경보음을 들은 후, 사람들은 패닉에 빠져 도주했습니다. |
突然の警報音を聞いた後、人々はパニックに陥って逃走しました。 | |
・ | 가해자는 도주 중이며 경찰은 수사를 계속하고 있다. |
加害者は逃走中で、警察は捜索を続けている。 | |
・ | 도주 중인 범인이 체포되어 교도소로 보내졌다. |
逃走中の犯人が逮捕され、刑務所に送られた。 | |
・ | 범인은 장물을 몰래 가지고 도주했습니다. |
犯人は盗品を隠し持って逃走しました。 | |
・ | 탈주범 도주를 막기 위해 경찰의 순찰이 강화되고 있습니다. |
脱走犯の逃走を防ぐために、警察のパトロールが強化されています。 | |
・ | 탈주범의 도주처에 대한 정보가 수집되어 있습니다. |
脱走犯の逃走先についての情報が集められています。 | |
・ | 탈주범의 도주 경로가 조사되고 있습니다. |
脱走犯の逃走経路が調査されています。 | |
・ | 범죄자는 사각지대를 이용하여 도주할 수 있습니다. |
犯罪者は死角を利用して逃走することがあります。 | |
・ | 형사가 도주범을 추격하다. |
刑事が逃走犯を追撃する。 | |
・ | 탈옥수의 도주를 막기 위해 많은 대책이 강구되었습니다. |
脱獄囚の逃走を防ぐために多くの対策が講じられました。 | |
・ | 탈옥수가 도주 중에 훔친 차를 버렸습니다. |
脱獄囚が逃走中に盗んだ車を捨てました。 | |
손찌검(手出し) > |
재수사(再捜査) > |
가석방(仮釈放) > |
불법 조업(不法操業) > |
유치장(留置場) > |
실랑이(いざこざ) > |
협박자(脅迫者) > |
투옥하다(投獄する) > |
경찰 아저씨(お巡りさん) > |
변사(変死) > |
사형수(死刑囚) > |
유괴(誘拐) > |
조직폭력단(暴力団) > |
구금(拘禁) > |
흉악 범죄(凶悪犯罪) > |
출두(出頭) > |
현행범(現行犯) > |
인종 차별(人種差別) > |
무단 침입(無断侵入) > |
존엄사(尊厳死) > |
비명(悲鳴) > |
생매장(生き埋め) > |
위험 지역(危険地域) > |
강제 추행(強制わいせつ) > |
유류품(遺留品) > |
옥(獄) > |
보안 카메라(監視カメラ) > |
강도가 들다(強盗が入る) > |
사기를 치다(詐欺を働く) > |
산적(山賊) > |