|
「計量器」は韓国語で「계량기」という。「미터기(メーター)」ともいう。
|
 |
|
：계량기、ケリャンギ
：計量器
|
「計量器」は韓国語で「계량기」という。「미터기(メーター)」ともいう。
|
| ・ | 올바른 계량이 이루어지기 위해서는 사용되는 계량기가 정확하지 않으면 안 됩니다. |
| 正しい計量が行われるためには、使用される計量器が正確でなければなりません。 | |
| ・ | 우리들의 주변에는 많은 계량기가 있습니다. |
| 私たちの身の回りにはたくさんの計量器があります。 | |
| ・ | 오늘은 검침원이 수도 계량기를 확인하러 올 예정입니다. |
| 今日は検針員が水道メーターを確認に来る予定です。 | |
| ・ | 검침원은 매달 각 가정의 계량기를 확인합니다. |
| 検針員は毎月、各家庭のメーターを確認します。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 수도 계량기（スドゲリャンギ） | 水道メーター |
| 승차（乗車） > |
| 부엌일（台所仕事） > |
| 착색제（着色材） > |
| 중요 문화재（重要文化財） > |
| 노인정（老人のため憩いの場） > |
| 울음（泣くこと） > |
| 정가운데（ど真ん中） > |
| 높낮이（高低） > |
| 촌뜨기（田舎者） > |
| 개죽음（無駄死に） > |
| 왕림（ご足労） > |
| 위험물（危険物） > |
| 모종（ある種類） > |
| 위촉（委嘱） > |
| 출국 금지（出国禁止） > |
| 형법（刑法） > |
| 노골적（露骨） > |
| 포격（砲撃） > |
| 박사 학위（博士号） > |
| 식후（食後） > |
| 리얼（リアル） > |
| 주택가（住宅街） > |
| 색싯감（花嫁候補） > |
| 경멸（軽蔑） > |
| 에어컨 필터（エアコンフィルター） > |
| 약물 치료（薬物治療） > |
| 송충이（マツケムシ） > |
| 피소（提訴されること） > |
| 농（タンス） > |
| 횡사（横死） > |