|
「泣くこと」は韓国語で「울음」という。「울다(泣く)」の名詞形
|
 |
|
：우름、u-rŭm、ウルルム
|
「泣くこと」は韓国語で「울음」という。「울다(泣く)」の名詞形
|
| ・ | 울음을 터뜨리다. |
| 泣き崩れる。 | |
| ・ | 울음이 터지다. |
| わっと泣き出す。 | |
| ・ | 울음을 멈출 수가 없어요. |
| 泣くのを止めることができません。 | |
| ・ | 아이가 갑자기 울음을 그쳤습니다. |
| 子供が急に泣きやみました。 | |
| ・ | 번식기에 들어가면 울음소리가 활발해집니다. |
| 繁殖期に入ると、鳴き声が活発になります。 | |
| ・ | 야산의 새들 울음소리가 기분 좋습니다. |
| 野山の鳥たちの鳴き声が心地よいです。 | |
| ・ | 아침 일찍 거위 울음소리가 들린다. |
| 朝早くガチョウの鳴き声が聞こえる。 | |
| ・ | 야크의 울음소리는 독특합니다. |
| ヤクの鳴き声は独特です。 | |
| ・ | 흰곰의 울음소리는 독특합니다. |
| 白くまの鳴き声は独特です。 | |
| ・ | 습지대에서 개구리 울음소리가 울리고 있어요. |
| 湿地帯でカエルの鳴き声が響いています。 | |
| ・ | 방울벌레 울음소리를 들으면 마음이 편안해집니다. |
| すずむしの鳴き声を聞くと、心が和みます。 | |
| ・ | 나방의 울음소리는 조용한 밤에 울려 퍼집니다. |
| 蛾の鳴き声は、静かな夜に響きます。 | |
| ・ | 베짱이의 울음소리를 녹음한 적이 있습니다. |
| キリギリスの鳴き声を録音したことがあります。 | |
| ・ | 여치 울음소리를 들으면 마음이 편안해져요. |
| キリギリスの鳴き声を聞くと、心が和みます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 속울음（ソグルム） | 忍び泣き |
| 울음소리（ウルムッソリ） | 泣き声 |
| 울음바다（ウルムッパダ） | 涙の海 |
| 울음을 그치다（ウルムル クチダ） | 泣き止む |
| 울음을 삼키다（ウルムル サンキダ） | 涙を呑む、涙をこらえる |
| 울음을 터뜨리다（ウルムル トットゥリダ） | 泣く |
| 생돈（無駄金） > |
| 생산재（生産財） > |
| 떡국（お雑煮） > |
| 당첨（当選） > |
| 새참（仕事の間に食べる食事） > |
| 작（～作） > |
| 소화 기관（消化器官） > |
| 신부감（新婦候補） > |
| 숲（森） > |
| 확증（確証） > |
| 위법（違法） > |
| URL (유알엘)（ユーアールエル） > |
| 번뇌（煩悩） > |
| 전담（専任） > |
| 슬레이트（スレート） > |
| 규격（規格） > |
| 오세아니아（オセアニア） > |
| 앞니（前歯） > |
| 무의미（無意味） > |
| 정보 누설（情報漏洩） > |
| 성벽（城壁） > |
| 장외거래（場外取引） > |
| 슬하（膝元） > |
| 인종（人種） > |
| 축（軸） > |
| 보육원（児童養護施設） > |
| 살인마（殺人鬼） > |
| 해우소（トイレ） > |
| 서방님（旦那様） > |
| 종이（紙） > |