|
「薬物治療」は韓国語で「약물 치료」という。
|
 |
|
：양물 치료、yang-mul-chi-ryo、ヤンムルチリョ
：薬物治療
|
「薬物治療」は韓国語で「약물 치료」という。
|
| ・ | 약물 치료를 하다. |
| 薬物治療をする。 | |
| ・ | 약물 치료는 질병을 개선하는 중요한 역할을 합니다. |
| 薬物治療は病気を改善するために重要な役割を果たします。 | |
| ・ | 그는 약물 치료를 받으면서 증상이 크게 개선되었어요. |
| 彼は薬物治療を受けて、症状が大幅に改善しました。 | |
| ・ | 약물 치료는 의사의 지시에 따라 시행하는 것이 중요합니다. |
| 薬物治療は医師の指示に従って行うことが重要です。 | |
| ・ | 고혈압 관리에는 약물 치료가 필요합니다. |
| 高血圧の管理には薬物治療が必要です。 | |
| ・ | 알레르기 증상에는 약물 치료가 효과적입니다. |
| アレルギーの症状には薬物治療が効果的です。 | |
| ・ | 이 약물 치료는 만성 질환 관리에 사용됩니다. |
| この薬物治療は慢性疾患の管理に使用されます。 | |
| ・ | 약물 치료가 잘 되지 않으면 다른 치료 방법을 검토할 필요가 있어요. |
| 薬物治療がうまくいかなければ、他の治療法を検討する必要があります。 | |
| ・ | 조현병 치료에는 약물 치료와 정신 치료가 많이 사용된다. |
| 統合失調症の治療には、薬物療法と精神療法が使われることが多い。 | |
| ・ | 병력에는 과거의 약물 치료 및 알레르기 정보 등도 포함되어 있습니다. |
| 病歴には過去の薬物治療やアレルギー情報なども含まれています。 | |
| ・ | 간질 치료는 약물 치료가 주류입니다. |
| てんかんの治療は、薬物治療が主流です。 | |
| ・ | 폐암의 치료 방법은 주로 수술,방사선 치료, 약물 치료가 있습니다. |
| 肺がんの治療方法は主に手術、放射線治療、薬物療法があります。 | |
| ・ | 전립선 비대증 치료에는 약물 치료,수술 치료,보존 치료의 세 가지가 있습니다. |
| 前立腺肥大症の治療には、薬物治療、手術治療、保存治療の3つがあります。 |
| 이식（移植） > |
| 주사(를) 맞다（注射を打たれる） > |
| 의식을 되찾다（意識を取り戻す） > |
| 살균제（殺菌剤） > |
| 효능（効能） > |
| 안정（安静） > |
| 항암（抗がん） > |
| 장기 이식 수술（臓器移植手術） > |
| 위 세척（胃洗浄） > |
| 산소마스크（酸素マスク） > |
| 전치（全治） > |
| 마취제를 투여하다（麻酔剤を投与する.. > |
| 심장마사지（心臓マッサージ） > |
| 치료를 받다（治療を受ける） > |
| 의식이 돌아오다（意識が戻る） > |
| 항체（抗体） > |
| 투병하다（闘病する） > |
| 수혈되다（輸血される） > |
| 쾌유（快癒） > |
| 식이조절（食事コントロール） > |
| 특효（特效） > |
| 감기가 낫다（風邪が治る） > |
| 연명 치료（延命治療） > |
| 간병하다（看病する） > |
| 주사(를) 놓다（注射を打つ） > |
| 살균（殺菌） > |
| 상처가 아물다（傷口がふさがる） > |
| 요법（療法） > |
| 장기 기증자（ドナー） > |
| 부스터샷（ブースターショット） > |