|
「快癒する」は韓国語で「쾌유하다」という。
|
 |
|
：쾌유하다、クェユハダ
：快癒～
|
「快癒する」は韓国語で「쾌유하다」という。
|
| ・ | 쾌유하면 다시 함께 놀러 갑시다. |
| 快癒したら、また一緒に遊びに行きましょう。 | |
| ・ | 쾌유하기를 진심으로 기원합니다. |
| 快癒することを心から願っています。 | |
| ・ | 빨리 쾌유하길 바랍니다. |
| 早く快癒しますように。 | |
| ・ | 병든 사람에게 '쾌유를 기원한다'고 전하는 것이 일반적입니다. |
| 病気の人に「快癒を祈る」と伝えるのが一般的です。 | |
| ・ | 쾌유를 위해서는 충분한 휴식이 필요합니다. |
| 快癒のためには十分な休養が必要です。 | |
| ・ | 사고로 입원한 친구에게 쾌유를 기원하는 편지를 보냈습니다. |
| 事故で入院している友人に快癒を祈って手紙を送りました。 | |
| ・ | 쾌유를 빌며 매일 병문안을 가고 있습니다. |
| 快癒を願って、毎日お見舞いに行っています。 | |
| ・ | 쾌유를 빌다. |
| 快癒を祈る。 |
| 보행기（歩行器） > |
| 침술（鍼治療） > |
| 해열（解熱） > |
| 부분 마취（部分麻酔） > |
| 수술을 받다（手術を受ける） > |
| 침(을) 맞다（鍼を打たれる） > |
| 링거 주사（点滴） > |
| 방역（防疫） > |
| 약물을 복용하다（薬物を服用する） > |
| 통원（通院） > |
| 약을 먹다（薬を飲む） > |
| 장기 이식 수술（臓器移植手術） > |
| 쾌유（快癒） > |
| 교정하다（校正する） > |
| 봉합하다（縫合する） > |
| 전치（全治） > |
| 완치（完治） > |
| 몸조리 잘하세요（お大事に） > |
| 마취제를 투여하다（麻酔剤を投与する.. > |
| 국소 마취（局所麻酔） > |
| 치유되다（治癒される） > |
| 임상 실험（臨床実験） > |
| 마취제를 놓다（麻酔剤を投与する） > |
| 수발하다（世話をする） > |
| 일회용 마스크（使い捨てマスク） > |
| 완쾌하다（全快する） > |
| 난치병（難病） > |
| 암에 걸리다（癌を患う） > |
| 요양 시설（介護施設） > |
| 식이조절（食事コントロール） > |