|
「砲撃」は韓国語で「포격」という。
|
 |
|
：포격、po-gyŏk、ポギョク
：砲撃
|
「砲撃」は韓国語で「포격」という。
|
| ・ | 전차가 포격을 시작했다. |
| 戦車が砲撃を開始した。 | |
| ・ | 전차가 포격을 받아 손상되었다. |
| 戦車が砲撃を受けて損傷した。 | |
| ・ | 시내 건물의 70% 가량이 포격 등으로 피해를 입었다 |
| 市内の建物の70%ほどが砲撃などで被害を受けた。 | |
| ・ | 주민들이 포격에 노출돼 극도로 위험한 상황에 놓여있다. |
| 住民たちが砲撃にさらされているため、極度に危険な状態に置かれている。 | |
| ・ | 적의 포격으로 마을의 일부가 산산조각이 나다. |
| 敵の砲撃で町の一部が粉みじんになる。 | |
| ・ | 적군의 포격에 대비해 참호를 지그재그 모양으로 팠습니다. |
| 敵軍の砲撃に備え、塹壕をジグザグ状に掘りました。 | |
| ・ | 적군의 포격으로 마을이 초토화하다. |
| 敵軍の砲撃で村が焦土化する。 | |
| ・ | 자주포의 포격 소리가 들렸어요. |
| 自走砲の砲撃音が聞こえました。 | |
| ・ | 자주포가 포격을 시작했습니다. |
| 自走砲が砲撃を開始しました。 | |
| ・ | 방어선 안에서 포격을 받다. |
| 防御線の中で砲撃を受ける。 | |
| ・ | 보병의 전진을 지원하기 위해 포병이 포격했습니다. |
| 歩兵の前進を支援するために砲兵が砲撃しました。 | |
| ・ | 포병이 밤새 포격을 계속했습니다. |
| 砲兵が夜通しで砲撃を続けました。 | |
| ・ | 포병의 포격 소리가 멀리서 들렸어요. |
| 砲兵の砲撃音が遠くから聞こえました。 | |
| ・ | 포병이 정확한 포격을 실시했습니다. |
| 砲兵が正確な砲撃を行いました。 | |
| 냉전（冷戦） > |
| 전투기（戦闘機） > |
| 요격（迎撃） > |
| 위생병（衛生兵） > |
| 총（銃） > |
| 투항（投降） > |
| 세계대전（世界大戦） > |
| 최정예（最精鋭） > |
| 대함미사일（対艦ミサイル） > |
| 극단주의（過激派） > |
| 충격전（銃撃戦） > |
| 전사자（戦死者） > |
| 곡사포（曲射砲） > |
| 사정권（射程圏） > |
| 격추（撃墜） > |
| 방아쇠（引き金） > |
| 작전상 후퇴（戦術的撤退） > |
| 유격대（遊軍） > |
| 대위（大尉） > |
| 야전 상의（ミリタリーコート） > |
| 강군（强力な軍隊） > |
| 대령（大佐） > |
| 초토화되다（焦土と化す） > |
| 군사 연습（軍事演習） > |
| 상비군（常備軍） > |
| 지상 낙원（地上の楽園） > |
| 정보사（情報司） > |
| 지원군（支援軍） > |
| 성벽（城壁） > |
| 해군 기지（海軍基地） > |