|
「経済的」は韓国語で「경제적」という。
|
 |
|
：경제적、kyŏng-je-jŏk、キョンジェジョク
：経済的（經濟的）
|
「経済的」は韓国語で「경제적」という。
|
| ・ | 부모님의 경제적인 도움이 없이 서울에서 집을 사는 것은 매우 힘들다. |
| 親の経済的な援助なしに、ソウルで家を買うことは非常に厳しい。 | |
| ・ | 부모님의 경제적인 도움이 없었다면 나는 대학교를 졸업할 수 없었을 것이다. |
| 両親の資金援助がなかったら、私は大学を卒業できなかったでしょう。 | |
| ・ | 갑자기 수입이 감소하면 경제적으로 어려워집니다. |
| 突然収入が減少したら経済的に困ります。 | |
| ・ | 민족 분쟁으로 인한 경제적 손실이 큽니다. |
| 民族紛争による経済的損失が大きいです。 | |
| ・ | 국왕은 경제적인 개혁에도 힘써 국가의 번영을 목표로 하고 있습니다. |
| 国王は経済的な改革にも取り組み、国家の繁栄を目指しています。 | |
| ・ | 그 양식장은 지역 커뮤니티에 큰 경제적 영향을 주고 있다. |
| その養殖場は地元コミュニティに大きな経済的影響を与えている。 | |
| ・ | 주방 세제를 희석해서 사용하면 경제적입니다. |
| 食器用洗剤を薄めて使うと経済的です。 | |
| ・ | 경제적인 이유로 한 지붕 아래서 함께 살지 못하는 가족도 많습니다. |
| 経済的な理由で一つの屋根で一緒に暮らせない家族も多いです。 | |
| ・ | 우리는 경제적인 어려움을 극복했다. |
| 私たちは経済的な苦労を乗り越えた。 | |
| ・ | 엄벌화가 미치는 경제적 영향을 고려하고 있어요. |
| 厳罰化が及ぼす経済的影響を考慮しています。 | |
| ・ | 경제적 기대효과는 차량 50만 대를 생산하는 것과 맞먹는 금액이다. |
| 経済的期待効果は、車両５０万台を生産することに相当する金額である。 | |
| ・ | 경제적인 이유로 사람을 깔보는 것은 품성이 부족한 행위입니다. |
| 経済的な理由で人を見下すのは、品性に欠ける行為です。 | |
| ・ | 사회 문제의 뿌리는 종종 경제적인 불평등과 관련이 있습니다. |
| 社会問題の根は、しばしば経済的な不平等に関連しています。 | |
| 파이가 커지다（パイが大きくなる） > |
| 인플레（インフレ） > |
| 용역（用役） > |
| 급매（急いで売るもの） > |
| 실익（実益） > |
| 국내총생산（国内総生産） > |
| 독과점（独寡占） > |
| 대공황（大恐慌） > |
| 지수（指数） > |
| 공급（供給） > |
| 경제 대국（経済大国） > |
| 국제 기준（国際基準） > |
| 해외 무역（海外貿易） > |
| 불경기（不景気） > |
| 통관（通関） > |
| 불공정（不公正） > |
| 재원（財源） > |
| 연말정산（年末調整） > |
| 사유화（私有化） > |
| 한국은행（韓国銀行） > |
| 무역 장벽（貿易障壁） > |
| 예상치（予想値） > |
| 국민소득（国民所得） > |
| 잠재 수요（潜在需要） > |
| 수입（輸入） > |
| 경제력（経済力） > |
| 투자처（投資先） > |
| 무역 적자（貿易赤字） > |
| 경기 확장（景気拡大） > |
| 인플레이션（インフレ） > |