「国有化」は韓国語で「국유화」という。
|
・ | 국유화 결정이 발표되었습니다. |
国有化の決定が発表されました。 | |
・ | 국유화에 관한 법률이 제정되었습니다. |
国有化に関する法律が制定されました。 | |
・ | 국유화 과정이 진행 중입니다. |
国有化のプロセスが進行中です。 | |
・ | 국유화로 운영 방침이 변경되었습니다. |
国有化により運営方針が変更されました。 | |
・ | 국유화의 목적은 공공의 이익입니다. |
国有化の目的は公共の利益です。 | |
・ | 국유화 절차가 원활하게 진행되고 있습니다. |
国有化の手続きがスムーズに進んでいます。 | |
・ | 국유화에 관한 상세한 보고서가 제출되었습니다. |
国有化に関する詳細な報告書が提出されました。 | |
・ | 국유화된 기업의 실적이 향상되고 있습니다. |
国有化された企業の業績が向上しています。 | |
・ | 국유화에 대한 시민의 의견을 들었습니다. |
国有化に対する市民の意見を聞きました。 | |
・ | 국유화와 관련된 예산이 승인되었습니다. |
国有化に関連する予算が承認されました。 | |
・ | 국유화로 공공 서비스의 질이 향상되었습니다. |
国有化により公共サービスの質が向上しました。 | |
・ | 국유화를 위한 준비가 착실히 진행되고 있습니다. |
国有化に向けた準備が着実に進んでいます。 | |
・ | 국유화 방침에 대해 찬반이 엇갈리고 있습니다. |
国有化の方針に対して賛否が分かれています。 | |
・ | 국유화 과정에서 문제가 발생할 수도 있습니다. |
国有化の過程で問題が発生することもあります。 | |
・ | 국유화에 관한 법적 절차가 순조롭게 진행되고 있습니다. |
国有化に関する法的手続きが順調に進んでいます。 | |
・ | 국유화를 위한 컨설팅이 실시되고 있습니다. |
国有化に向けたコンサルティングが実施されています。 |
하반기(下半期) > |
자극책(刺激策) > |
전자 거래(電子取引) > |
아이엠에프 (IMF)(国際通貨基金.. > |
대외 채무(対外債務) > |
수요(需要) > |
거시 경제(マクロ経済) > |
인수 합병(M&A) > |
무역 자유화(貿易自由化) > |
투자처(投資先) > |
국민 순생산(国民純生産) > |
경제개발(経済開発) > |
개인 소비(個人消費) > |
경매(競り) > |
공급하다(供給する) > |
물물교환(物物交換) > |
한강의 기적(漢江の奇跡) > |
급매(急いで売るもの) > |
원저(ウォン安) > |
예상치(予想値) > |
장세(相場) > |
민영(民営) > |
평가 절상(平価切り上げ) > |
이익을 낳다(利益を生む) > |
자본론(資本論) > |
건전한 투자(健全な投資) > |
블랙마켓(闇市) > |
보합세(持ち合い相場) > |
거품 붕괴(バブル崩壊) > |
FTA(에프티에이)(自由貿易協定) > |