「国有化」は韓国語で「국유화」という。
|
![]() |
・ | 국유화 결정이 발표되었습니다. |
国有化の決定が発表されました。 | |
・ | 국유화에 관한 법률이 제정되었습니다. |
国有化に関する法律が制定されました。 | |
・ | 국유화 과정이 진행 중입니다. |
国有化のプロセスが進行中です。 | |
・ | 국유화로 운영 방침이 변경되었습니다. |
国有化により運営方針が変更されました。 | |
・ | 국유화의 목적은 공공의 이익입니다. |
国有化の目的は公共の利益です。 | |
・ | 국유화 절차가 원활하게 진행되고 있습니다. |
国有化の手続きがスムーズに進んでいます。 | |
・ | 국유화에 관한 상세한 보고서가 제출되었습니다. |
国有化に関する詳細な報告書が提出されました。 | |
・ | 국유화된 기업의 실적이 향상되고 있습니다. |
国有化された企業の業績が向上しています。 | |
・ | 국유화에 대한 시민의 의견을 들었습니다. |
国有化に対する市民の意見を聞きました。 | |
・ | 국유화와 관련된 예산이 승인되었습니다. |
国有化に関連する予算が承認されました。 | |
・ | 국유화로 공공 서비스의 질이 향상되었습니다. |
国有化により公共サービスの質が向上しました。 | |
・ | 국유화를 위한 준비가 착실히 진행되고 있습니다. |
国有化に向けた準備が着実に進んでいます。 | |
・ | 국유화 방침에 대해 찬반이 엇갈리고 있습니다. |
国有化の方針に対して賛否が分かれています。 | |
・ | 국유화 과정에서 문제가 발생할 수도 있습니다. |
国有化の過程で問題が発生することもあります。 | |
・ | 국유화에 관한 법적 절차가 순조롭게 진행되고 있습니다. |
国有化に関する法的手続きが順調に進んでいます。 | |
・ | 국유화를 위한 컨설팅이 실시되고 있습니다. |
国有化に向けたコンサルティングが実施されています。 |
세계화(グローバル化) > |
경착륙(ハードランディング) > |
상반기(上半期) > |
환차손(為替差損) > |
물가 상승률(物価上昇率) > |
연말정산(年末調整) > |
재정상태(財政状態) > |
국고(国庫) > |
빚투(借金暴露) > |
물가지수(物価指数) > |
납세자(納税者) > |
거품 붕괴(バブル崩壊) > |
보합세(持ち合い相場) > |
경기 변동(景気変動) > |
실물 경제(実体経済) > |
고소득자(高所得者) > |
상표권(商標権) > |
거시 경제(マクロ経済) > |
수익을 내다(収益を出す) > |
호조(好調) > |
수출(輸出) > |
버블 붕괴(バブル崩壊) > |
부국강병(富国強兵) > |
어닝 쇼크(アーニングショック) > |
성장세(成長の勢い) > |
경기 전망(景気見通し) > |
독과점(独寡占) > |
경기 침체(景気低迷) > |
원화 약세(ウォン安) > |
양해각서(了解覚書) > |