|
「バブル崩壊」は韓国語で「거품 붕괴」という。「버블 붕괴」ともいう。
|
 |
|
：거품 붕괴、kŏ-pum pung-goe、コプム プングェ
：～崩壊
|
「バブル崩壊」は韓国語で「거품 붕괴」という。「버블 붕괴」ともいう。
|
| ・ | 부동산 거품은 내년에 붕괴될 것이다. |
| 不動産バブルは来年に崩壊されるだろう。 | |
| ・ | 부동산 시장의 거품 붕괴가 시작되는 게 아니냐는 관측이 나오고 있다. |
| 不動産市場のバブル崩壊が始まるのではないかという見方が出ている。 | |
| ・ | 부동산 거품 붕괴로 부동산 중계소가 많이 도산했다. |
| 不動産のバブル崩壊で不動産屋がたくさん倒産した。 | |
| ・ | 역사적으로 거품 붕괴는 비관론자들이 예상보다 훨씬 더 늦게 나타났다. |
| 歴史的にバブル崩壊は悲観論者たちの予想より遅く現れた。 |
| 신흥 시장（新興市場） > |
| 경기 동향（景気動向） > |
| 경쟁 입찰（競争入札） > |
| 설비 투자（設備投資） > |
| 투자자（投資家） > |
| 매수하다（買収する） > |
| 공급망（サプライチェーン） > |
| 상승세（上昇ムード） > |
| 국민 총생산（国民総生産） > |
| 경제교류（経済交流） > |
| 경제사범（経済事犯） > |
| 예상치（予想値） > |
| 민영화（民営化） > |
| 감수 감익（減収減益） > |
| 투자처（投資先） > |
| 통계（統計） > |
| 내수 진작（内需拡大） > |
| 국채 발행（国債発行） > |
| FX마진거래（FX） > |
| 돈이 돌다（お金が回る） > |
| 국내총생산（国内総生産） > |
| 레드오션（レッドオーシャン市場） > |
| 거품 붕괴（バブル崩壊） > |
| 시황（市況） > |
| 동행 지수（一致指数） > |
| 수요와 공급（需要と供給） > |
| 무역（貿易） > |
| 경제 협력（経済協力） > |
| 불로소득（不労所得） > |
| 임금 상승률（賃金上昇率） > |