|
「サプライチェーン」は韓国語で「공급망」という。
|
 |
|
：공금망、コングンマン
：供給網
|
「サプライチェーン」は韓国語で「공급망」という。
|
| ・ | 안정된 공급망을 구축됐다. |
| 安定したサプライチェーンを構築した。 | |
| ・ | 미국은 동맹국들 중심으로 글로벌 공급망 재편에 나서고 있다. |
| 米国は、同盟国を中心としたグローバルサプライチェーンの再編に乗り出している。 | |
| ・ | 제조업의 글로벌 공급망은 전 세계 기업과 협력하고 있습니다. |
| 製造業のグローバルなサプライチェーンは、世界中の企業と協力しています。 | |
| ・ | 공급망 전반에 걸쳐 대체 공급처를 찾고 있다. |
| サプライチェーン全般にわたって代替供給先を探している。 | |
| ・ | 세계 경제는 공급망 차질, 원자재가격 상승 등으로 성장 모멘텀이 둔화됐다. |
| 世界経済は、サプライチェーンの問題や原材料価格の上昇などで成長のモメンタムが失われた。 |
| 아이엠에프 (IMF)（国際通貨基金.. > |
| 거래를 트다（取引を始める） > |
| 국민 총생산（国民総生産） > |
| 경기 확장（景気拡大） > |
| 경제교류（経済交流） > |
| 물가 상승률（物価上昇率） > |
| 고물가（物価高） > |
| 사유화（私有化） > |
| 통관（通関） > |
| 하반기（下半期） > |
| 내수 진작（内需拡大） > |
| 시장경제（市場経済） > |
| 경제발전（経済発展） > |
| 자본론（資本論） > |
| 무역 불균형（貿易不均衡） > |
| 빈부차（貧富の格差） > |
| 투자 거품（投資バブル） > |
| 투자처（投資先） > |
| 사유 재산（私有財産） > |
| 엔저（円安） > |
| 국세（国税） > |
| 천문학적（天文学的） > |
| 경기 둔화（景気鈍化） > |
| 저예산（低予算） > |
| 기준시가（基準市価） > |
| 추경안（補正予算案） > |
| 인플레（インフレ） > |
| 테이퍼링（テーパリング） > |
| 경매（競り） > |
| 빈민국（貧民国） > |