|
「スタグフレーション」は韓国語で「스태그플레이션」という。景気沈滞(경기 침체)とインフレーション(인플레이션)が同時に起こること。
|
 |
|
：스태그플레이션、sŭ-tae-gŭ-pŭl-lei-syŏn、ステグプレイション
|
「スタグフレーション」は韓国語で「스태그플레이션」という。景気沈滞(경기 침체)とインフレーション(인플레이션)が同時に起こること。
|
| ・ | 스태그플레이션이란 경기가 후퇴하는 가운데 인플레이션이 동시 진행되는 현상을 말한다. |
| スタグフレーションとは、景気が後退していく中でインフレーションが同時進行する現象のことをいう。 | |
| ・ | 한국경제가 경기침체 속에 물가가 오르는 스태그플레이션 늪에 빠질 가능성이 높아졌다 |
| 韓国経済は景気低迷の中で物価が上がるスタグフレーションの沼にはまる可能性が高まった。 | |
| ・ | 임금은 오르지 않고 물가만 오르는 스태그플레이션이 현실미를 띠고 있다. |
| 給料が上がらず物価だけ上がるスタグフレーションの現実味を帯びている。 | |
| ・ | 최근 몇 년간의 경제 위기와 더불어 스태그플레이션이 장기화되고 있다. |
| ここ数年の経済危機に加え、スタグフレーションが長期化している。 | |
| ・ | 스태그플레이션은 경기가 정체하고 있음에도 불구하고 물가 상승이 계속되는 현상을 가리킨다. |
| スタグフレーションは景気が停滞しているにもかかわらず、物価の上昇が続く現象を指す。 |
| 내수（内需） > |
| 활황（活況） > |
| 추경안（補正予算案） > |
| 돈이 돌다（お金が回る） > |
| 급락세（急落の気勢） > |
| 블랙마켓（闇市） > |
| 재정（財政） > |
| 일자리를 창출하다（雇用を創出する） > |
| 경기 순환（景気循環） > |
| 확정 신고（確定申告） > |
| 경제 성장（経済成長） > |
| 물가 상승률（物価上昇率） > |
| 소득（所得） > |
| 증세（増税） > |
| 물가（物価） > |
| 아시아개발은행（アジア開発銀行） > |
| 경기가 풀리다（景気がよくなる） > |
| 경영 성과（経営成果） > |
| 덤핑（ダンピング） > |
| 월평균（月平均） > |
| 합병（合併） > |
| 엔고（円高） > |
| 역성장（逆成長） > |
| 경기 후퇴（景気後退） > |
| 장기 국채（長期国債） > |
| 상승 곡선（上昇曲線） > |
| 국세（国税） > |
| 투자 거품（投資バブル） > |
| 수입원（収入源） > |
| 신협（信用協同組合） > |