・	올해 통계를 보니까 복권 판매량이 작년에 비해 배나 늘었더군요.
	今年の統計をみると、宝くじの販売量が昨年に比べて倍にも増えたんですよ。
・	새롭게 발표된 통계는 놀랄 만한 사실을 밝혔다.
	新たに発表された統計は驚くべき事実を明らかにした。
・	통계에 그것이 여실히 나타나고 있다.
	統計にはそれが如実に表れています。
・	호조인 미국 고용 통계를 배경으로 미국의 장기 금리가 상승했다.
	好調な米雇用統計を背景に米国の長期金利が上昇した。
・	통계청에 따르면 청년층 사망 원인 1위는 자살이다.
	統計庁によると、青年層死亡原因の首位は自殺だ。
・	결혼 감소율이 15%를 넘어선 것은 통계를 작성한 이래 처음이다.
	結婚減少率が１５％を超えたのは、統計を取り始めて以来初めてのことだ。
・	관련 통계 작성 이후 역대 최고를 기록했다.
	関連の統計作成以降、最高を記録した。
・	통계학에서는 여러가지 데이터를 다루고 있는데 어렵지만 재밌다.
	統計学では色々なデータを扱うので、難しいが面白い。
・	연대별 통계가 보고 싶습니다.
	年代別の統計が見たいです。
・	여행객의 동향을 알 수 있는 통계 자료가 있습니까?
	旅行客の動向を知るための統計資料はありますか。

韓国語（発音）	日本語
통계청（トンゲチョン）	統計庁
통계학（トンゲハク）	統計学
통계를 작성하다（トンゲルル チャクッソンハダ）	統計を作成する

経済関連の韓国語

一覧