|
「統計を作成する」は韓国語で「통계를 작성하다」という。
|
 |
|
：통계를 작썽하다、トンゲルル チャクッソンハダ
：統計作成
|
「統計を作成する」は韓国語で「통계를 작성하다」という。
|
| ・ | 관련 통계 작성 이후 역대 최고를 기록했다. |
| 関連の統計作成以降、最高を記録した。 | |
| ・ | 결혼 감소율이 15%를 넘어선 것은 통계를 작성한 이래 처음이다. |
| 結婚減少率が１５％を超えたのは、統計を取り始めて以来初めてのことだ。 | |
| ・ | 이 보고서는 여러 기관에서 확보한 통계 자료를 바탕으로 작성했다. |
| このレポートは、様々な機関で確保した統計資料を基に作成された。 | |
| ・ | 통계를 작성하기 위해서 이루어지는 조사를 통계 조사라 부릅니다. |
| 統計を作成するために行われる調査のことを統計調査といいます。 | |
| ・ | 통계를 작성하다. |
| 統計を作成する。 |
| 숨을 들이키다（息を吸込む） > |
| 공부를 잘하다（勉強ができる） > |
| 윤기 있는 피부（つやのある肌） > |
| 의욕이 생기다（やる気が出る） > |
| 화재가 나다（火事が出る） > |
| 증명서를 떼다（証明書を発行してもら.. > |
| 환자를 돌보다（患者を介護する） > |