 |
|
：시가네 맏추다、shi-gan-e mat-chu-da、シガネマッチュダ
：時間～
| ・ | 시계의 시간을 맞추다. |
| 時計の時間を合わせる。 | |
| ・ | 이 시계를 바른 시간으로 맞춰 주세요. |
| この時計を正しい時間に合わせてください。 | |
| ・ | 사람을 기다리게 하지 않도록 5분 전에는 시간에 맞추도록 한다. |
| 人を待たせないように、5分前には間に合うようにする。 | |
| ・ | 내가 네 시간에 맞출게. |
| 私が君の時間に合わせるよ。 | |
| ・ | 시간에 맞추다. |
| 時間に合わせる。 |
| 발을 헛디디다（足を踏み外す） > |
| 바탕을 두다（基礎・土台を置く） > |
| 삶의 터전（生活の拠り所） > |
| 증거를 잡다（証拠を掴む） > |
| 값을 내리다（価格を下げる） > |
| 계란을 부치다（目玉焼きを焼く） > |
| 각성제를 소지하다（覚せい剤を所持す.. > |