「頭をなでる」は韓国語で「머리를 쓰다듬다」という。
|
・ | 아이들 머리를 쓰다듬어 주었다. |
子供達の頭をなでてあげた。 | |
・ | 그는 친구의 머리를 쓰다듬고 격려했다. |
彼は友人の頭を撫でて励ました。 | |
・ | 그는 내 머리를 쓰다듬었다. |
彼は私の頭をなでていた。 | |
・ | 머리를 쓰다듬다. |
頭をなでる。 | |
・ | 머리를 쓰다. |
頭を使う。 |
이가 흔들리다(歯がぐらぐらする) > |
시간이 있다(時間がある) > |
정계에 들어서다(政界に入る) > |
오줌을 싸다(おねしょをする) > |
손톱이 자라다(爪が伸びる) > |
세금을 납부하다(税金を納付する) > |
보러 가다(見に行く) > |