ゲラゲラ笑う
 |
|
：껄껄 욷따、ッコルッコル ウッタ
| ・ | 큰 소리로 껄껄 웃다. |
| 大きな声でゲラゲラ笑う。 | |
| ・ | 껄껄 웃는 소리가 아래층까지 울리다. |
| ゲラゲラ笑う声が下の階まで響く。 | |
| ・ | 우는 것보다 껄껄 웃는 편이 낫다. |
| 泣くよりゲラゲラ笑う方がいい。 | |
| ・ | 껄껄 웃는 소리가 들린다. |
| からからと笑う声が聞こえる。 | |
| ・ | 껄껄 웃다. |
| カラカラと笑う。(あっはっはっと声高に笑う) |
| 운동을 하다（運動をする） > |
| 발언을 삼가하다（発言を控える） > |
| 충격에 빠트리다（衝撃に陥れる） > |
| 낮잠을 자다（昼寝をする） > |
| 시대의 요구에 부응하다（時代の要求.. > |
| 시중을 들다（付き添う） > |
| 몸을 단련하다（体を鍛える） > |