|
「色があせる」は韓国語で「빛을 바래다」という。
|
 |
|
：비츨 바래다、ピチュル パレダ
|
「色があせる」は韓国語で「빛을 바래다」という。
|
| ・ | 허허벌판에서 별빛을 바라보다. |
| 果てしない野原で星空を眺める。 | |
| ・ | 창틈에 스미는 빛을 바라보며 여러 가지 생각했다. |
| 窓の隙間に差し込む光を眺めながらいろいろ考えた。 |
| 성은이 망극하옵니다（聖恩の限りでご.. > |
| 요금을 내리다（料金を下げる） > |
| 의무를 다하다（義務を果たす） > |
| 편히 쉬다（くつろぐ） > |
| 피로가 풀리다（疲労がとける） > |
| 기쁘기 짝이 없다（嬉しさ極まりない.. > |
| 패권을 장악하다（覇を唱える） > |