興味を引く
・ | 그의 책은 많은 사람들의 흥미를 끌었다. |
彼の本は多くの人の興味を引いた。 | |
・ | 흥미를 끌다. |
興味を引く。 | |
・ | 진열이나 가게의 분위기가 손님의 흥미를 끌다. |
ディスプレイや店の雰囲気がお客様の興味を引く。 | |
・ | 소설은 이야기 서두에서 독자의 흥미를 끌 필요가 있습니다. |
小説は、物語の冒頭で読者の興味を引く必要があります。 | |
・ | 이 드라마는 일본 젊은이들의 흥미를 끌었다. |
このドラマは日本の若者の興味を引いた。 | |
・ | 흥미를 끌다. |
興味を引く。 |
비가 그치다(雨がやむ) > |
다리를 떨다(貧乏揺すりをする) > |
깊이 생각하다(深く考える) > |
뺨을 맞다(頬を引っぱたかれる) > |
정기 건강진단을 받다(定期健康診断.. > |
유혹을 이기다(誘惑に克つ) > |
위기가 닥치다(危機が迫る) > |