・	인기를 끌다.
	人気を引く。
・	흥미를 끌다.
	興味を引く。
・	이 드라마는 일본 젊은이들의 흥미를 끌었다.
	このドラマは日本の若者の興味を引いた。
・	나의 관심을 끈 첫 번째 테마는 음악이었습니다.
	わたしの注意を惹いた最初のテーマは音楽でした。

韓国語（発音）	日本語
이끌다（イクルダ）	率いる、牽引する、導く
잡아끌다（チャバックルダ）	つかんでひっぱる、ひっそばむ
눈을 끌다（ヌヌルックルダ）	人目を引く、注目の的になる
질질 끌다（チルジルクルッダ）	引きずる、ずるずるひっぱる、ズルズル引きずる
썰매를 끌다（ソルメルルックルタ）	そりを引く
이목을 끌다（イモグル クルダ）	注目を集める
관심을 끌다（クァンシムル クルタ）	関心を引く、関心を呼び起こす
흥미를 끌다（フンミルルックルダ）	興味を引く
시간을 끌다（シガヌル クルダ）	時間を引き延ばす、時間を稼ぐ
눈길을 끌다（ヌンキルル　クルダ）	目を引く、人目を引く、目を奪う
주의를 끌다（チュウィルル クルタ）	注意を引く
주목을 끌다（チュモグル クルタ）	注目を集める、目を引く
호평을 끌다（ホピョンウル クルダ）	好評をよぶ
인기를 끌다（インッキルルックルダ）	人気を呼ぶ、人気を集める
성장을 이끌다（ソンジャンウル イクルダ）	成長を導く
어그로를 끌다（オグロルルックルダ）	関心を引くための悪意ある行為やコメント
승리를 이끌다（スンリルル イックルダ）	勝利を導く

動詞の韓国語単語

一覧