|
「引く」は韓国語で「끌다」という。
|
 |
|
：끌다、kkŭl-da、クルタ
|
「引く」は韓国語で「끌다」という。
|
| ・ | 인기를 끌다. |
| 人気を引く。 | |
| ・ | 흥미를 끌다. |
| 興味を引く。 | |
| ・ | 이 드라마는 일본 젊은이들의 흥미를 끌었다. |
| このドラマは日本の若者の興味を引いた。 | |
| ・ | 나의 관심을 끈 첫 번째 테마는 음악이었습니다. |
| わたしの注意を惹いた最初のテーマは音楽でした。 |
| 노숙하다（野宿する） > |
| 운송하다（運送する） > |
| 싹트다（芽生える） > |
| 까불다（ふざける） > |
| 벌렁벌렁하다（ひくひくする） > |
| 유치되다（誘致される） > |
| 획책하다（策する） > |
| 벌세우다（お仕置きする） > |
| 짭짤하다（やや塩辛い） > |
| 자인하다（自認する） > |
| 장려하다（奨励する） > |
| 원조하다（援助する） > |
| 외주하다（外注する） > |
| 심사숙고하다（沈思熟考する） > |
| 조준하다（狙う） > |
| 해갈하다（潤す） > |
| 오글거리다（沸き立つ） > |
| 기죽다（気が沈む） > |
| 동봉하다（同封する） > |
| 살포하다（散布する） > |
| 하역하다（積み下ろしする） > |
| 비유되다（例えられる） > |
| 치다（張る） > |
| 배양되다（培養される） > |
| 순교하다（殉敎する） > |
| 결행하다（決行する） > |
| 감행하다（敢行する） > |
| 숨겨지다（隠される） > |
| 되어주다（なってやる） > |
| 옮기다（移す） > |