|
「引く」は韓国語で「끌다」という。
|
 |
|
：끌다、kkŭl-da、クルタ
|
「引く」は韓国語で「끌다」という。
|
| ・ | 인기를 끌다. |
| 人気を引く。 | |
| ・ | 흥미를 끌다. |
| 興味を引く。 | |
| ・ | 이 드라마는 일본 젊은이들의 흥미를 끌었다. |
| このドラマは日本の若者の興味を引いた。 | |
| ・ | 나의 관심을 끈 첫 번째 테마는 음악이었습니다. |
| わたしの注意を惹いた最初のテーマは音楽でした。 |
| 기정사실화하다（既成事実化する） > |
| 성사하다（事が成る） > |
| 잘하다（上手だ） > |
| 독살하다（毒殺する） > |
| 응찰하다（応札する） > |
| 투하하다（投下する） > |
| 방수하다（防水する） > |
| 결산하다（決算する） > |
| 초긴장하다（超緊張する） > |
| 탄압되다（弾圧される） > |
| 움찔하다（ぎくりとする） > |
| 윤허하다（許可を下す） > |
| 바꿔놓다（置き換える） > |
| 매장당하다（埋葬される） > |
| 꾸미다（企む） > |
| 격노하다（激怒する） > |
| 곧추세우다（まっすぐに立てる） > |
| 백지화하다（白紙化する） > |
| 비견되다（比喩される） > |
| 지적하다（指摘する） > |
| 교정하다（校正する） > |
| 호쾌하다（豪快だ） > |
| 확답하다（確答する） > |
| 방황하다（彷徨う） > |
| 대파하다（大破する） > |
| 반사하다（反射する） > |
| 걸다（掛ける） > |
| 단행되다（断行される） > |
| 하락하다（下落する） > |
| 공감하다（共感する） > |