・	양국이 장기적인 안목에서 양국 관계를 이끌겠다는 마음이 필요하다.
	両国が、長期的に見て両国関係を導くという心が必要だ。
・	그는 후배들과 함께 리그 우승을 이끌었다.
	彼は後輩とともにリーグ優勝をけん引した。
・	그 작가는 낙서를 예술의 경지로 이끌었다.
	あの作家は、落書きを芸術の域に導いた。
・	멀리서 소를 이끌고 가는 농부가 보인다.
	遠くに牛を引いて行く農夫が見える。
・	다양한 사회문제를 해결로 이끌다.
	さまざまな社会課題を解決へ導く。
・	신규 사업을 성공으로 이끌다.
	新規事業を成功に導く。
・	자동차와 반도체가 이끌면서 전체 수출도 호조를 이어갔다.
	車と半導体が率いたことで、輸出全体も好調が続いた。
・	팀을 우승으로 이끈 건 감독입니다.
	チームを優勝に導いたのは監督です。
・	조작된 사실이나 사건은 그에 대한 해석을 잘못된 방향으로 이끈다.
	操作された事実や事件はそれに対する解釈を間違った方向に導く。
・	두뇌 플레이에 의한 어시스트가 귀중한 선제골을 이끌어 냈다.
	頭脳プレーによるアシストが貴重な先制点をもたらした。
「이끌다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
승리를 이끌다（スンリルル イックルダ）	勝利を導く
성장을 이끌다（ソンジャンウル イクルダ）	成長を導く

動詞の韓国語単語

一覧