|
「率いる」は韓国語で「인솔하다」という。
|
 |
|
：인솔하다、in-sor-ha-da、インソルハダ
：引率～
|
「率いる」は韓国語で「인솔하다」という。
|
| ・ | 선생님이 학생을 인솔하여 소풍을 갔습니다. |
| 先生が学生を率いて遠足に行きました。 | |
| ・ | 저는 외국인의 관광객을 인솔하는 가이드를 하고 있습니다. |
| 私は、外国人観光客を引率するガイドをやっています。 | |
| ・ | 인솔자가 없을 경우 행사는 취소될 수 있다. |
| 引率者が不在の場合は、行事は中止になることもある。 | |
| ・ | 투어 중에는 인솔자의 지시에 따르십시오. |
| ツアー中は添乗員の指示にしたがってください。 | |
| ・ | 관광회사 인솔자는 버스의 맨 앞자리에 앉아 있습니다. |
| 添乗員はバスの一番前の席に座っています。 |
| 도용되다（盗用される） > |
| 조난하다（遭難する） > |
| 사귀다（付き合う） > |
| 탑재하다（搭載する） > |
| 좌절되다（挫折される） > |
| 격려하다（励ます） > |
| 멈칫하다（たじろぐ） > |
| 집계하다（集計する） > |
| 꼬라박다（つぎ込む） > |
| 돌이키다（振り返る） > |
| 깜빡하다（うっかり忘れる） > |
| 초래하다（招く） > |
| 숨겨지다（隠される） > |
| 신경 쓰다（気にする） > |
| 뵈다（お目にかかる） > |
| 내놓다（外に出す） > |
| 개통하다（開通する） > |
| 뜨다（昇る） > |
| 환영하다（歓迎する） > |
| 나누다（分ける） > |
| 제모하다（脱毛する） > |
| 운영되다（運営される） > |
| 허기지다（飢える） > |
| 위배되다（違背される） > |
| 끼다（服や靴がきつい） > |
| 할애하다（割く） > |
| 외식하다（外食する） > |
| 점하다（占める） > |
| 거울삼다（手本とする） > |
| 가려지다（隠される） > |