|
「率いる」は韓国語で「인솔하다」という。
|
 |
|
：인솔하다、in-sor-ha-da、インソルハダ
：引率～
|
「率いる」は韓国語で「인솔하다」という。
|
| ・ | 선생님이 학생을 인솔하여 소풍을 갔습니다. |
| 先生が学生を率いて遠足に行きました。 | |
| ・ | 저는 외국인의 관광객을 인솔하는 가이드를 하고 있습니다. |
| 私は、外国人観光客を引率するガイドをやっています。 | |
| ・ | 인솔자가 없을 경우 행사는 취소될 수 있다. |
| 引率者が不在の場合は、行事は中止になることもある。 | |
| ・ | 투어 중에는 인솔자의 지시에 따르십시오. |
| ツアー中は添乗員の指示にしたがってください。 | |
| ・ | 관광회사 인솔자는 버스의 맨 앞자리에 앉아 있습니다. |
| 添乗員はバスの一番前の席に座っています。 |
| 교열하다（校閲する） > |
| 까지다（擦りむく） > |
| 추가되다（追加される） > |
| 교제하다（付き合う） > |
| 숙성되다（熟成される） > |
| 응답하다（応答する） > |
| 두리번대다（きょろきょろ見る） > |
| 골골하다（体が弱くて病気がちだ） > |
| 상충하다（かち合う） > |
| 제정되다（制定される） > |
| 개방되다（開放される） > |
| 현상하다（現像する） > |
| 사수하다（死守する） > |
| 인정되다（認定される） > |
| 가산하다（加算する） > |
| 마찰되다（摩擦される） > |
| 차다（蹴る） > |
| 말대꾸하다（口答えする） > |
| 포위되다（囲まれる） > |
| 체득되다（体得される） > |
| 풀다（動員する） > |
| 부화하다（孵る） > |
| 조립되다（組み立てられる） > |
| 따다（賭け事で金を取る） > |
| 쓰다듬다（撫でる） > |
| 환호하다（歓呼する） > |
| 혼재하다（入り混じる） > |
| 함께하다（共にする） > |
| 조몰락거리다（しきりにいじくる） > |
| 맞서다（立ち向かう） > |