|
「率いる」は韓国語で「인솔하다」という。
|
 |
|
：인솔하다、in-sor-ha-da、インソルハダ
：引率～
|
「率いる」は韓国語で「인솔하다」という。
|
| ・ | 선생님이 학생을 인솔하여 소풍을 갔습니다. |
| 先生が学生を率いて遠足に行きました。 | |
| ・ | 저는 외국인의 관광객을 인솔하는 가이드를 하고 있습니다. |
| 私は、外国人観光客を引率するガイドをやっています。 | |
| ・ | 인솔자가 없을 경우 행사는 취소될 수 있다. |
| 引率者が不在の場合は、行事は中止になることもある。 | |
| ・ | 투어 중에는 인솔자의 지시에 따르십시오. |
| ツアー中は添乗員の指示にしたがってください。 | |
| ・ | 관광회사 인솔자는 버스의 맨 앞자리에 앉아 있습니다. |
| 添乗員はバスの一番前の席に座っています。 |
| 찾아다니다（探し回る） > |
| 무치다（和える） > |
| 출간하다（出版する） > |
| 우짖다（さえずる） > |
| 중얼거리다（ぶつぶつ言う） > |
| 쓰러지다（倒れる） > |
| 넘어지다（転ぶ） > |
| 혼동하다（混同する） > |
| 욕설하다（悪口をいう） > |
| 반영되다（反映される） > |
| 산란하다（産卵する） > |
| 감금되다（監禁される） > |
| 실험하다（実験する） > |
| 함락하다（攻め落とす） > |
| 없애다（無くす） > |
| 우선하다（優先する） > |
| 격파하다（撃破する） > |
| 깔리다（組み敷かれる） > |
| 마련하다（準備する） > |
| 홀대하다（冷遇する） > |
| 나대다（出しゃばる） > |
| 다듬다（整える） > |
| 부인되다（否認される） > |
| 전향하다（転向する） > |
| 지끈거리다（ずきずきする） > |
| 허가되다（許可される） > |
| 휘적거리다（歩くとき大手をしきりに振.. > |
| 캐다（突止める） > |
| 갈기다（強く打つ） > |
| 이끌어 내다（引き出す） > |