|
「及ぼす」は韓国語で「미치다」という。
|
 |
|
：미치다、mi-chi-da、ミチダ
|
「及ぼす」は韓国語で「미치다」という。
|
| ・ | 생각이 미치다. |
| 思い至る。 | |
| ・ | 힘이 미치다. |
| 力が及ぶ。 | |
| ・ | 기대에 미치다. |
| 期待に及ぶ。 | |
| ・ | 거기까지는 생각이 미치지 못했습니다. |
| そこまでは考えがつかなかったんです。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 영향을 미치다（ヨンヒャンウル ミチダ） | 影響を及ぼす |
| 손길이 미치다（ソンキリ ミチダ） | 手が届く、手が伸びる、手が回る |
| 기대에 못 미치다（キデエ モンミチダ） | 期待にそぐわない、期待に及ばない |
| 반에도 못 미치다（パネド モンミチダ） | 半分にも満たない |
| 발끝에도 못 미치다（パルッコテド モンミチダ） | 足元にも及ばない、足元へも寄りつけない |
| 째려보다（にらむ） > |
| 돌려주다（返す） > |
| 쪼다（彫る） > |
| 호응하다（呼応する） > |
| 거울삼다（手本とする） > |
| 뚫다（開ける） > |
| 질러가다（近道をする） > |
| 점유하다（占有する） > |
| 탈각하다（脱却する） > |
| 청탁하다（内々に頼み込む） > |
| 스며들다（染み込む） > |
| 거듭되다（重なる） > |
| 쏟다（こぼす） > |
| 과열하다（過熱する） > |
| 긋다（引く） > |
| 후려갈기다（ぶん殴る） > |
| 으쓱하다（窄める） > |
| 추근거리다（不快に粘つく） > |
| 다운 받다（ダウンロードする） > |
| 작아지다（小さくなる） > |
| 적응하다（慣れる） > |
| 선포하다（宣布する） > |
| 아뢰다（申し上げる） > |
| 오르다（上がる） > |
| 골골거리다（病気がちである） > |
| 격화되다（激化する） > |
| 감소하다（減少する） > |
| 주도하다（主導する） > |
| 확인되다（確認する） > |
| 내지르다（張り上げる） > |