・	지난 5년간 200여 종에 이르는 한국 문학 작품이 해외에서 출간되었다.
	過去5年間で200余りの種に及ぶ韓国文学作品が海外で出版された。
・	목적지에 이르다.
	目的地に到着する。
・	오늘에 이르기까지 많은 난관이 있었습니다.
	今日にいたるまでたくさんの難関がありました。
・	식품 업체의 위생불량 등에 따른 행정처분 건수가 약 800건에 달하는 것으로 조사됐다.
	食品企業の衛生不良などによる行政処分件数が約８００件に上ることが分かった。
・	다음 달 말까지 최종 합의에 이르는 것이 목표입니다.
	来月末まで最終合意に至るのが目標です。
・	한국 시장 매출이 전체의 절반에 이른다.
	韓国市場での売り上げが全体の半分を占める。
・	인생의 전환점에 이르다 .
	人生の転換点に至る。
・	생체를 죽음에 이르게 하는 충분한 약물의 양을 치사량이라 한다.
	生体を死に至らせるに十分な薬物の量を致死量という。
・	수은은 200밀리그램으로 한 사람분의 치사량에 이른다.
	水銀は200mgで一人分の致死量に達する。
・	섭취 또는 피폭되면 죽음에 이르는 양을 치사량이라고 한다.
	摂取や被曝すると死に至る量を致死量という。
・	그 회사는 이른바 실체가 없는 유령회사다.
	あの会社は、いわゆる実態のない幽霊会社だ。
・	아이가 무릎이나 다리의 통증을 호소을 호소하는 것을 이른바 성장통이라고 합니다.
	子どもが膝や足の痛みを訴えることををいわゆる成長痛といいます。
・	합의에 이르지 않아도 상관없다.
	合意に至らなくても別に構わない。
・	합의에 이르다.
	合意に至る。
・	한계에 이르다.
	限界に至る。
・	이르면 올봄에 법률에 의거해 기본방침을 개정할 예정입니다.
	早ければ今春に法律に依拠し基本方針を改正する予定です。
「이르다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
타이르다（タイルダ）	言い聞かせる、たしなむ、教え諭す
결론에 이르다（キョルロネ イルダ）	結論に至る、結論に達する
한계에 이르다（ハンゲエ イルダ）	限界に達する、限界に至る
타협에 이르다（タヒョベ イルダ）	妥協に至る、妥協する
극치에 이르다（ククチエ イルダ）	極致に達する、極致に至る
시간이 이르다（シガニ イルダ）	時間が早い
합의에 이르다（ハビエ イルダ）	合意に至る
결과에 이르다（キョルグァエイルダ）	結果にたどり着く、結果を得る
－기에 이르다（キエ イルダ）	～するにいたる、～するようになる
지경에 이르다（チギョンエ イルダ）	状況に至る

動詞の韓国語単語

一覧