「改革する」は韓国語で「개혁하다」という。
|
・ | 구태의연한 방식으로는 개혁할 수 없다. |
旧態依然たるやり方では改革できない。 | |
・ | 교육 제도를 전면적으로 개혁하다. |
教育制度を全面的に改革する。 | |
・ | 지도력을 발휘하여 조직을 개혁했습니다. |
指導力を発揮して、組織を改革しました。 | |
・ | 정부는 외압에 의해 법률이나 규제를 개혁하는 경우가 있습니다. |
政府は外圧によって法律や規制を改革することがあります。 | |
・ | 하루빨리 연금을 개혁하지 않으면 국민연금은 2057년에 고갈될 운명에 있다. |
1日も早く年金を改革しなければ、国民年金は2057年に枯渇する運命にある。 |
발효되다(発効される) > |
자랑삼다(誇りとする) > |
결별하다(決別する) > |
증산하다(増産する) > |
고행하다(苦行する) > |
함구하다(緘黙する) > |
끄덕하다(コクリとする) > |
부합되다(ぴったり合う) > |
제명하다(除名する) > |
은퇴하다(引退する) > |
가르치다(教える) > |
보관되다(保管される) > |
축출하다(追い出す) > |
거덜 내다(食い潰す) > |
불다(吹く) > |
송치되다(書類を送致される) > |
공급되다(供給される) > |
놓고 오다(忘れる) > |
죄다(引き締まる) > |
무감각하다(無感覚だ) > |
귀항하다(帰航する) > |
섭렵하다(あちこち探求する) > |
도와드리다(お手伝いする) > |
염원하다(念願する) > |
단행하다(踏み切る) > |
끝나다(終わる) > |
내려앉다(降りてすわる) > |
입다(負う) > |
입력되다(入力される) > |
출고하다(出庫する) > |